羽林贾中丞 羽林賈中丞
四十年前百战身，曾驱虎队扫胡尘。
风悲鼓角榆关暮，日暖旌旗陇草春。
铁马惯牵邀上客，金鱼多解乞佳人。
胸中别有安边计，谁睬髭须白似银。
四十年前百戰身，曾驅虎隊掃胡塵。
風悲鼓角榆關暮，日暖旌旗隴草春。
鐵馬慣牽邀上客，金魚多解乞佳人。
胸中別有安邊計，誰睬髭鬚白似銀。
分享
译文
四十年前百战身体，曾驱赶老虎队扫胡尘。风悲鼓角榆关晚，天暖旌旗陇草春。铁马习惯牵邀请客人，金鱼多解求佳人。心中另有安边计算，谁睬胡子白似银。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四十年前百戰身體，曾驅趕老虎隊掃胡塵。風悲鼓角榆關晚，天暖旌旗隴草春。鐵馬習慣牽邀請客人，金魚多解求佳人。心中另有安邊計算，誰睬鬍子白似銀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提及‘羽林贾中丞’指的是唐代将领贾耽，曾任羽林军中丞。‘百战身’指经历百战而身经百战之身，形容其战功赫赫。‘虎队’指勇猛的部队。‘扫胡尘’指平定边疆叛乱。‘榆关’指古关名，位于今河北抚宁。‘旌旗’指军旗。‘陇草春’指陇地草木春天茂盛的景象。‘铁马’指战马。‘金鱼’指官员的佩饰。‘安边计’指安定边疆的策略。‘髭须白似银’形容贾耽年事已高。詩中提及‘羽林賈中丞’指的是唐代將領賈耽，曾任羽林軍中丞。‘百戰身’指經歷百戰而身經百戰之身，形容其戰功赫赫。‘虎隊’指勇猛的部隊。‘掃胡塵’指平定邊疆叛亂。‘榆關’指古關名，位於今河北撫寧。‘旌旗’指軍旗。‘隴草春’指隴地草木春天茂盛的景象。‘鐵馬’指戰馬。‘金魚’指官員的佩飾。‘安邊計’指安定邊疆的策略。‘髭鬚白似銀’形容賈耽年事已高。
赏析
四十年前百战身体，曾驱赶老虎队扫胡尘。风悲鼓角榆关晚，天暖旌旗陇草春。铁马习惯牵邀请客人，金鱼多解求佳人。心中另有安边计算，谁睬胡子白似银。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四十年前百戰身體，曾驅趕老虎隊掃胡塵。風悲鼓角榆關晚，天暖旌旗隴草春。鐵馬習慣牽邀請客人，金魚多解求佳人。心中另有安邊計算，誰睬鬍子白似銀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考