仙子洞中有怀刘阮 仙子洞中有懷劉阮

xiān zi dòng zhōng yǒu huái liú ruǎn

曹唐 唐 曹唐 唐

cáo táng · táng

标签： 诗词詩詞

不bù将jiāng清qīng瑟sè理lǐ霓ní裳shang，尘chén梦mèng那nà知zhī鹤hè梦mèng长zhǎng。

洞dòng里lǐ有yǒu天tiān春chūn寂jì寂jì，

人rén间jiān无wú路lù月yuè茫máng茫máng。

玉yù沙shā瑶yáo草cǎo连lián溪xī碧bì，流liú水shuǐ桃táo花huā满mǎn涧jiàn香xiāng。

晓xiǎo露lù风fēng灯dēng零líng落luò尽jǐn，此cǐ生shēng无wú处chù访fǎng刘liú郎láng。

不将清瑟理霓裳，尘梦那知鹤梦长。

洞里有天春寂寂，

人间无路月茫茫。

玉沙瑶草连溪碧，流水桃花满涧香。

晓露风灯零落尽，此生无处访刘郎。

不將清瑟理霓裳，塵夢那知鶴夢長。

洞裏有天春寂寂，

人間無路月茫茫。

玉沙瑤草連溪碧，流水桃花滿澗香。

曉露風燈零落盡，此生無處訪劉郎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不将清瑟理霓裳，尘梦那知鹤梦长。洞里有天春寂寂，人间无路月茫茫。玉沙瑶草连溪水碧，流水桃花满涧香。晓露风灯零落尽，此生无处询问刘郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不將清瑟理霓裳，塵夢那知鶴夢長。洞裏有天春寂寂，人間無路月茫茫。玉沙瑤草連溪水碧，流水桃花滿澗香。曉露風燈零落盡，此生無處詢問劉郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了作者曹唐对仙境的向往和对尘世的无奈。'清瑟'指古琴，'霓裳'指美丽的衣裳，'尘梦'指世俗的梦境，'鹤梦'指仙境的生活。'洞里有天'和'人间无路'形成了鲜明的对比，表现了作者对仙境的向往。'玉沙瑶草'和'流水桃花'描绘了仙境的美景，而'晓露风灯'则暗示了仙境的短暂和虚幻。'刘郎'指传说中的刘晨、阮肇，此处作者借此表达了对理想境界的追求。此詩描寫了作者曹唐對仙境的嚮往和對塵世的無奈。'清瑟'指古琴，'霓裳'指美麗的衣裳，'塵夢'指世俗的夢境，'鶴夢'指仙境的生活。'洞裏有天'和'人間無路'形成了鮮明的對比，表現了作者對仙境的嚮往。'玉沙瑤草'和'流水桃花'描繪了仙境的美景，而'曉露風燈'則暗示了仙境的短暫和虛幻。'劉郎'指傳說中的劉晨、阮肇，此處作者藉此表達了對理想境界的追求。

赏析

不将清瑟理霓裳，尘梦那知鹤梦长。洞里有天春寂寂，人间无路月茫茫。玉沙瑶草连溪水碧，流水桃花满涧香。晓露风灯零落尽，此生无处询问刘郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不將清瑟理霓裳，塵夢那知鶴夢長。洞裏有天春寂寂，人間無路月茫茫。玉沙瑤草連溪水碧，流水桃花滿澗香。曉露風燈零落盡，此生無處詢問劉郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表