句 句
斩蛟青海上,射虎黑山头。
(见《纪事》)。
箫声欲尽月色苦,依旧汉家宫树秋。
一曲哀歌茂陵道,汉家天子葬秋风。
谁知汉武无仙骨,满灶黄金成白烟。
(见张为《主客图》)
斬蛟青海上,射虎黑山頭。
(見《紀事》)。
簫聲欲盡月色苦,依舊漢家宮樹秋。
一曲哀歌茂陵道,漢家天子葬秋風。
誰知漢武無仙骨,滿竈黃金成白煙。
(見張爲《主客圖》)
分享
译文
斩蛟青海上,射虎黑山头。(见《纪事》)。箫声想全部月色凄苦,依旧汉朝宫树秋季。一曲哀唱茂陵道,汉家天子下葬秋风。谁知道汉武帝没有仙骨,满灶黄金成白烟。(见张为《主客图》) * 此部分翻译来自AI,仅供参考斬蛟青海上,射虎黑山頭。(見《紀事》)。簫聲想全部月色悽苦,依舊漢朝宮樹秋季。一曲哀唱茂陵道,漢家天子下葬秋風。誰知道漢武帝沒有仙骨,滿竈黃金成白煙。(見張爲《主客圖》) * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
斩蛟青海上,射虎黑山头:描述了英雄壮举,斩杀蛟龙于青海之上,射杀猛虎于黑山之巅。箫声欲尽月色苦,依旧汉家宫树秋:箫声将尽,月色凄凉,汉宫的树木依旧在秋天中摇曳。一曲哀歌茂陵道,汉家天子葬秋风:哀歌在茂陵道上响起,汉家天子被埋葬在秋风之中。谁知汉武无仙骨,满灶黄金成白烟:讽刺汉武帝追求长生不老却徒劳无功,黄金堆积却化为白烟。斬蛟青海上,射虎黑山頭:描述了英雄壯舉,斬殺蛟龍於青海之上,射殺猛虎於黑山之巔。簫聲欲盡月色苦,依舊漢家宮樹秋:簫聲將盡,月色淒涼,漢宮的樹木依舊在秋天中搖曳。一曲哀歌茂陵道,漢家天子葬秋風:哀歌在茂陵道上響起,漢家天子被埋葬在秋風之中。誰知漢武無仙骨,滿竈黃金成白煙:諷刺漢武帝追求長生不老卻徒勞無功,黃金堆積卻化爲白煙。
赏析
斩蛟青海上,射虎黑山头。(见《纪事》)。箫声想全部月色凄苦,依旧汉朝宫树秋季。一曲哀唱茂陵道,汉家天子下葬秋风。谁知道汉武帝没有仙骨,满灶黄金成白烟。(见张为《主客图》) * 此部分翻译来自AI,仅供参考斬蛟青海上,射虎黑山頭。(見《紀事》)。簫聲想全部月色悽苦,依舊漢朝宮樹秋季。一曲哀唱茂陵道,漢家天子下葬秋風。誰知道漢武帝沒有仙骨,滿竈黃金成白煙。(見張爲《主客圖》) * 此部分翻譯來自AI,僅供參考