岳阳晚泊 岳陽晚泊
轻帆下阔流，便泊此沙洲。
湖影撼山朵，日阳烧野愁。
白波争起倒，青屿或沈浮。
是际船中望，东南仞仞秋。
輕帆下闊流，便泊此沙洲。
湖影撼山朵，日陽燒野愁。
白波爭起倒，青嶼或沈浮。
是際船中望，東南仞仞秋。
分享
译文
轻帆下宽流，就在这沙洲。湖影撼山朵，太阳阳烧野愁。白波争起倒，青屿或沉浮。是时候船中望，东南初初秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕帆下寬流，就在這沙洲。湖影撼山朵，太陽陽燒野愁。白波爭起倒，青嶼或沉浮。是時候船中望，東南初初秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了作者在岳阳晚泊时的景象，‘轻帆下阔流’描绘了帆船在宽阔的水面上缓缓行进，‘便泊此沙洲’表明作者选择在此沙洲停靠。‘湖影撼山朵’形容湖水的倒影摇撼着山峦，‘日阳烧野愁’描绘夕阳的余晖映照在野地上，增添了一丝愁绪。‘白波争起倒’表现了湖面上波浪的起伏，‘青屿或沈浮’描绘了青屿在波浪中的沉浮不定。最后一句‘是际船中望，东南仞仞秋’表达了作者在船上远望东南方向的秋色，感叹秋天的壮美。詩中描述了作者在岳陽晚泊時的景象，‘輕帆下闊流’描繪了帆船在寬闊的水面上緩緩行進，‘便泊此沙洲’表明作者選擇在此沙洲停靠。‘湖影撼山朵’形容湖水的倒影搖撼着山巒，‘日陽燒野愁’描繪夕陽的餘暉映照在野地上，增添了一絲愁緒。‘白波爭起倒’表現了湖面上波浪的起伏，‘青嶼或沈浮’描繪了青嶼在波浪中的沉浮不定。最後一句‘是際船中望，東南仞仞秋’表達了作者在船上遠望東南方向的秋色，感嘆秋天的壯美。
赏析
轻帆下宽流，就在这沙洲。湖影撼山朵，太阳阳烧野愁。白波争起倒，青屿或沉浮。是时候船中望，东南初初秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕帆下寬流，就在這沙洲。湖影撼山朵，太陽陽燒野愁。白波爭起倒，青嶼或沉浮。是時候船中望，東南初初秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考