贻住山僧 貽住山僧

yí zhù shān sēng

曹松 唐 曹松 唐

cáo sōng · táng

标签： 诗词詩詞

罢bà讲jiǎng巡xún岩yán坞wù，无wú穷qióng得dé野yě情qíng。

腊là高gāo犹yóu伴bàn鹿lù，夏xià满mǎn不bù归guī城chéng。

云yún朵duǒ缘yuán崖yá发fā，峰fēng阴yīn截jié水shuǐ清qīng。

自zì然rán双shuāng洗xǐ耳ěr，唯wéi任rèn白bái毫háo生shēng。

罢讲巡岩坞，无穷得野情。

腊高犹伴鹿，夏满不归城。

云朵缘崖发，峰阴截水清。

自然双洗耳，唯任白毫生。

罷講巡巖塢，無窮得野情。

臘高猶伴鹿，夏滿不歸城。

雲朵緣崖發，峯陰截水清。

自然雙洗耳，唯任白毫生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

停止讲巡岩坞，无穷得野情。腊高还伴鹿，夏季满不归城。云朵沿着山崖发，峰阴截水清洁。自然双洗耳，只有任白毛生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考停止講巡巖塢，無窮得野情。臘高還伴鹿，夏季滿不歸城。雲朵沿着山崖發，峯陰截水清潔。自然雙洗耳，只有任白毛生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

罢讲：停止讲经。巡岩坞：巡视山岩之处。野情：指山野之间的自然情趣。腊高：指腊月，即农历十二月。鹿：指鹿群。夏满：指夏季，此时山野繁茂。归城：返回城市。云朵缘崖发：云雾从山崖上升起。峰阴截水清：山峰的阴影处拦截了水流，使得水流清澈。双洗耳：指倾听自然的声音，洗涤心灵。白毫：指僧人头顶的白色毫毛，此处比喻僧人的修行。生：生长，此处指修行得到提升。罷講：停止講經。巡巖塢：巡視山岩之處。野情：指山野之間的自然情趣。臘高：指臘月，即農曆十二月。鹿：指鹿羣。夏滿：指夏季，此時山野繁茂。歸城：返回城市。雲朵緣崖發：雲霧從山崖上升起。峯陰截水清：山峯的陰影處攔截了水流，使得水流清澈。雙洗耳：指傾聽自然的聲音，洗滌心靈。白毫：指僧人頭頂的白色毫毛，此處比喻僧人的修行。生：生長，此處指修行得到提升。

赏析

停止讲巡岩坞，无穷得野情。腊高还伴鹿，夏季满不归城。云朵沿着山崖发，峰阴截水清洁。自然双洗耳，只有任白毛生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考停止講巡巖塢，無窮得野情。臘高還伴鹿，夏季滿不歸城。雲朵沿着山崖發，峯陰截水清潔。自然雙洗耳，只有任白毛生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表