铅山写怀 鉛山寫懷

qiān shān xiě huái

曹松 唐 曹松 唐

cáo sōng · táng

标签： 诗词詩詞

天tiān涯yá兵bīng火huǒ后hòu，风fēng景jǐng畏wèi临lín门mén。

骨gǔ肉ròu到dào时shí节jié，团tuán圆yuán因yīn梦mèng魂hún。

池chí塘táng营yíng水shuǐ眼yǎn，岭lǐng峤jiào结jié花huā根gēn。

耳ěr纵zòng听tīng歌gē吹chuī，中zhōng心xīn不bù可kě论lùn。

天涯兵火后，风景畏临门。

骨肉到时节，团圆因梦魂。

池塘营水眼，岭峤结花根。

耳纵听歌吹，中心不可论。

天涯兵火後，風景畏臨門。

骨肉到時節，團圓因夢魂。

池塘營水眼，嶺嶠結花根。

耳縱聽歌吹，中心不可論。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天涯战火后，风景害怕面对门。骨肉到时节，团圆就梦魂。池塘营水眼，岭峤结花根。而已即使听歌吹，心中不可论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天涯戰火後，風景害怕面對門。骨肉到時節，團圓就夢魂。池塘營水眼，嶺嶠結花根。而已即使聽歌吹，心中不可論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘战乱后的铅山景象，表达了诗人对战乱带来的破坏和亲人生离死别的深切感受。'天涯兵火后'指战乱频仍，'风景畏临门'描绘了因战乱而荒凉的景象。'骨肉到时节，团圆因梦魂'反映了战乱中亲人无法团聚的痛苦。'池塘营水眼，岭峤结花根'以自然景象喻指生命的顽强。'耳纵听歌吹，中心不可论'表达了诗人内心的孤独与无奈。本詩通過描繪戰亂後的鉛山景象，表達了詩人對戰亂帶來的破壞和親人生離死別的深切感受。'天涯兵火後'指戰亂頻仍，'風景畏臨門'描繪了因戰亂而荒涼的景象。'骨肉到時節，團圓因夢魂'反映了戰亂中親人無法團聚的痛苦。'池塘營水眼，嶺嶠結花根'以自然景象喻指生命的頑強。'耳縱聽歌吹，中心不可論'表達了詩人內心的孤獨與無奈。

赏析

天涯战火后，风景害怕面对门。骨肉到时节，团圆就梦魂。池塘营水眼，岭峤结花根。而已即使听歌吹，心中不可论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天涯戰火後，風景害怕面對門。骨肉到時節，團圓就夢魂。池塘營水眼，嶺嶠結花根。而已即使聽歌吹，心中不可論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表