望九华寄池阳太守 望九華寄池陽太守
造化峰峰异,宜教岳德谦。
灵踪载籍古,怪刃刺云尖。
盘蹙陵阳壮,孤标建邺瞻。
霁馀堪洗目,青出谢家檐。
造化峯峯異,宜教嶽德謙。
靈蹤載籍古,怪刃刺雲尖。
盤蹙陵陽壯,孤標建鄴瞻。
霽餘堪洗目,青出謝家檐。
分享
译文
造化的山峰形态各异,正适合让山岳的德行谦逊。灵踪古已有记载,怪异的刀刃直刺云尖。盘旋的山势使陵阳显得雄壮,孤峰高耸建邺可望。雨过天晴洗眼明,青山如画胜过谢家檐。造化的山峯形態各異,正適合讓山嶽的德行謙遜。靈蹤古已有記載,怪異的刀刃直刺雲尖。盤旋的山勢使陵陽顯得雄壯,孤峯高聳建鄴可望。雨過天晴洗眼明,青山如畫勝過謝家檐。
注释
造化:自然界。峰峰异:山峰形态各异。岳德谦:山岳的德行谦逊。灵踪:传说中的神迹。载籍:记载。怪刃:奇异的刀刃。刺云尖:直刺云层。盘蹙:山势盘旋。陵阳:地名。孤标:高耸的峰。建邺:地名。霁:雨过天晴。青出:青山出现。谢家檐:谢家屋檐。造化:自然界。峯峯異:山峯形態各異。嶽德謙:山嶽的德行謙遜。靈蹤:傳說中的神蹟。載籍:記載。怪刃:奇異的刀刃。刺雲尖:直刺雲層。盤蹙:山勢盤旋。陵陽:地名。孤標:高聳的峯。建鄴:地名。霽:雨過天晴。青出:青山出現。謝家檐:謝家屋檐。
赏析
这首诗描绘了九华山的壮丽景色,通过山峰、灵踪、怪刃等意象,展现了九华山的神奇与雄伟。诗人以独特的视角和生动的语言,将自然景观与人文景观相结合,表达了对自然美景的赞美之情。這首詩描繪了九華山的壯麗景色,通過山峯、靈蹤、怪刃等意象,展現了九華山的神奇與雄偉。詩人以獨特的視角和生動的語言,將自然景觀與人文景觀相結合,表達了對自然美景的讚美之情。