题昭州山寺常寂上人水阁 題昭州山寺常寂上人水閣
常寂常居常寂里,年年月月是空空。
阶前未放岩根断,屋下长教海眼通。
本为入来寻佛窟,不期行处踏龙宫。
他时忆著堪图画,一朵云山二水中。
常寂常居常寂裏,年年月月是空空。
階前未放巖根斷,屋下長教海眼通。
本爲入來尋佛窟,不期行處踏龍宮。
他時憶著堪圖畫,一朵雲山二水中。
分享
译文
常静常住常寂里,年年月月是空洞。台阶前没有放岩根断,屋下长教海眼通。本是入来寻佛窟,不期行处踏龙宫。将来回忆着堪画,一朵云山二水里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考常靜常住常寂裏,年年月月是空洞。臺階前沒有放巖根斷,屋下長教海眼通。本是入來尋佛窟,不期行處踏龍宮。將來回憶着堪畫,一朵雲山二水裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以昭州山寺常寂上人水阁为背景,表达了诗人对禅宗意境的追求和对自然景观的赞美。'常寂'指常寂上人,'空空'寓意禅宗的无为境界。'岩根断'和'海眼通'描绘了水阁周围的自然景观。'佛窟'和'龙宫'比喻修行之地和仙境,表达了诗人对禅宗和自然之美的向往。'一朵云山二水中'则是对整个景象的概括,富有诗意。此詩以昭州山寺常寂上人水閣爲背景,表達了詩人對禪宗意境的追求和對自然景觀的讚美。'常寂'指常寂上人,'空空'寓意禪宗的無爲境界。'巖根斷'和'海眼通'描繪了水閣周圍的自然景觀。'佛窟'和'龍宮'比喻修行之地和仙境,表達了詩人對禪宗和自然之美的嚮往。'一朵雲山二水中'則是對整個景象的概括,富有詩意。
赏析
常静常住常寂里,年年月月是空洞。台阶前没有放岩根断,屋下长教海眼通。本是入来寻佛窟,不期行处踏龙宫。将来回忆着堪画,一朵云山二水里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考常靜常住常寂裏,年年月月是空洞。臺階前沒有放巖根斷,屋下長教海眼通。本是入來尋佛窟,不期行處踏龍宮。將來回憶着堪畫,一朵雲山二水裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考