题湖南岳麓寺 題湖南嶽麓寺

tí hú nán yuè lù sì

曹松 唐 曹松 唐

cáo sōng · táng

标签： 诗词詩詞

海hǎi云yún山shān上shàng寺sì，每měi到dào每měi开kāi襟jīn。

万wàn木mù长zhǎng不bù住zhù，细xì泉quán听tīng更gèng深shēn。

蜩tiáo沾zhān高gāo雨yǔ断duàn，鸟niǎo遇yù夕xī岚lán沈shěn。

此cǐ地dì良liáng宵xiāo月yuè，秋qiū怀huái隔gé楚chǔ砧zhēn。

海云山上寺，每到每开襟。

万木长不住，细泉听更深。

蜩沾高雨断，鸟遇夕岚沈。

此地良宵月，秋怀隔楚砧。

海雲山上寺，每到每開襟。

萬木長不住，細泉聽更深。

蜩沾高雨斷，鳥遇夕嵐沈。

此地良宵月，秋懷隔楚砧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

海说山上寺庙，每到每次开衣襟。万树木长不住，细泉听更深。蝉沾高雨断，鸟儿遇到夕岚沈。此地良宵月，秋怀隔楚砧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海說山上寺廟，每到每次開衣襟。萬樹木長不住，細泉聽更深。蟬沾高雨斷，鳥兒遇到夕嵐沈。此地良宵月，秋懷隔楚砧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了岳麓寺的美景，通过海云山、寺庙、树木、泉水和蜩、鸟等意象，表达了诗人对美景的喜爱和对远方家乡的思念之情。'襟'字意指胸怀，'长不住'形容树木的茂盛与生长不息，'细泉听更深'描绘了泉水的清澈和声音的悠扬，'蜩沾高雨断'和'鸟遇夕岚沈'分别描绘了蜩虫和鸟儿在雨后和夕阳下的景象，'良宵月'和'秋怀隔楚砧'则抒发了诗人在异乡的孤独和对家乡的思念。此詩描繪了嶽麓寺的美景，通過海雲山、寺廟、樹木、泉水和蜩、鳥等意象，表達了詩人對美景的喜愛和對遠方家鄉的思念之情。'襟'字意指胸懷，'長不住'形容樹木的茂盛與生長不息，'細泉聽更深'描繪了泉水的清澈和聲音的悠揚，'蜩沾高雨斷'和'鳥遇夕嵐沈'分別描繪了蜩蟲和鳥兒在雨後和夕陽下的景象，'良宵月'和'秋懷隔楚砧'則抒發了詩人在異鄉的孤獨和對家鄉的思念。

赏析

海说山上寺庙，每到每次开衣襟。万树木长不住，细泉听更深。蝉沾高雨断，鸟儿遇到夕岚沈。此地良宵月，秋怀隔楚砧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海說山上寺廟，每到每次開衣襟。萬樹木長不住，細泉聽更深。蟬沾高雨斷，鳥兒遇到夕嵐沈。此地良宵月，秋懷隔楚砧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表