送胡中丞使日东 送胡中丞使日東
辞天理玉簪，指日使鸡林。
犹有中华恋，方同积浪深。
张帆度鲸口，衔命见臣心。
渥泽遐宣后，归期抵万金。
辭天理玉簪，指日使雞林。
猶有中華戀，方同積浪深。
張帆度鯨口，銜命見臣心。
渥澤遐宣後，歸期抵萬金。
分享
译文
言辞天理玉簪，时间使鸡林。还有中华恋，正在同积浪深。张帆过鲸口，奉命见我心。恩泽远宣后，归期抵万金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考言辭天理玉簪，時間使雞林。還有中華戀，正在同積浪深。張帆過鯨口，奉命見我心。恩澤遠宣後，歸期抵萬金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘天理玉簪’指朝廷授予的官职象征，‘鸡林’指日本。‘中华恋’表达了对祖国的眷恋之情。‘积浪深’比喻旅途遥远艰辛。‘鲸口’形容大海波涛汹涌。‘渥泽遐宣’表示皇帝的恩泽远播。‘归期抵万金’形容期待归来的心情无比珍贵。詩中‘天理玉簪’指朝廷授予的官職象徵，‘雞林’指日本。‘中華戀’表達了對祖國的眷戀之情。‘積浪深’比喻旅途遙遠艱辛。‘鯨口’形容大海波濤洶湧。‘渥澤遐宣’表示皇帝的恩澤遠播。‘歸期抵萬金’形容期待歸來的心情無比珍貴。
赏析
言辞天理玉簪，时间使鸡林。还有中华恋，正在同积浪深。张帆过鲸口，奉命见我心。恩泽远宣后，归期抵万金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考言辭天理玉簪，時間使雞林。還有中華戀，正在同積浪深。張帆過鯨口，奉命見我心。恩澤遠宣後，歸期抵萬金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考