石头怀古 石頭懷古
日月出又没,台城空白云。
虽宽百姓土,渐缺六朝坟。
禾黍是亡国,山河归圣君。
松声骤雨足,几寺晚钟闻。
日月出又沒,臺城空白雲。
雖寬百姓土,漸缺六朝墳。
禾黍是亡國,山河歸聖君。
松聲驟雨足,幾寺晚鐘聞。
分享
译文
太阳和月亮出现又消失,台城空白云。虽然宽百姓土地,渐渐缺少六朝墓。禾黍是亡国,山河归顺圣明的君主。松声突然下雨脚,灵寺晚钟听说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽和月亮出現又消失,臺城空白雲。雖然寬百姓土地,漸漸缺少六朝墓。禾黍是亡國,山河歸順聖明的君主。松聲突然下雨腳,靈寺晚鐘聽說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描写台城古迹的荒凉景象,表达了作者对历史变迁的感慨。'日月出又没,台城空白云'描绘了台城在日月轮回中显得空荡无人。'虽宽百姓土,渐缺六朝坟'反映了六朝时期的繁荣已逐渐消逝,只有坟墓还在。'禾黍是亡国,山河归圣君'表达了亡国之痛和江山易主的感慨。'松声骤雨足,几寺晚钟闻'通过自然景象的描绘,烘托出一种寂寥的历史感。此詩通過描寫臺城古蹟的荒涼景象,表達了作者對歷史變遷的感慨。'日月出又沒,臺城空白雲'描繪了臺城在日月輪迴中顯得空蕩無人。'雖寬百姓土,漸缺六朝墳'反映了六朝時期的繁榮已逐漸消逝,只有墳墓還在。'禾黍是亡國,山河歸聖君'表達了亡國之痛和江山易主的感慨。'松聲驟雨足,幾寺晚鐘聞'通過自然景象的描繪,烘托出一種寂寥的歷史感。
赏析
太阳和月亮出现又消失,台城空白云。虽然宽百姓土地,渐渐缺少六朝墓。禾黍是亡国,山河归顺圣明的君主。松声突然下雨脚,灵寺晚钟听说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽和月亮出現又消失,臺城空白雲。雖然寬百姓土地,漸漸缺少六朝墓。禾黍是亡國,山河歸順聖明的君主。松聲突然下雨腳,靈寺晚鐘聽說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考