山中山中

shān zhōng

cáo sōng · táng

此cǐ地dì似shì商shāng岭lǐng，云yún霞xiá空kōng往wǎng还hái。

衰shuāi条tiáo难nán定dìng鸟niǎo，缺quē月yuè易yì依yī山shān。

野yě色sè耕gēng不bù尽jǐn，溪xī容róng钓diào自zì闲xián。

分fēn因yīn多duō卧wò退tuì，百bǎi计jì少shǎo相xiāng关guān。

此地似商岭，云霞空往还。

衰条难定鸟，缺月易依山。

野色耕不尽，溪容钓自闲。

分因多卧退，百计少相关。

此地似商嶺，雲霞空往還。

衰條難定鳥，缺月易依山。

野色耕不盡，溪容釣自閒。

分因多臥退，百計少相關。

译文

这个地方似乎商岭，云霞空往来。衰条难以确定鸟，缺月易依山。野色耕不尽，溪地钓自己闲。分就多睡退，千方百计减少相关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這個地方似乎商嶺，雲霞空往來。衰條難以確定鳥，缺月易依山。野色耕不盡，溪地釣自己閒。分就多睡退，千方百計減少相關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中描绘了山中的景象，商岭似此地，云霞往来，衰条难定鸟，缺月依山，野色广阔，溪水清澈，诗人在山中生活，与世少有交往，多卧退隐，少与人相关。詩中描繪了山中的景象，商嶺似此地，雲霞往來，衰條難定鳥，缺月依山，野色廣闊，溪水清澈，詩人在山中生活，與世少有交往，多臥退隱，少與人相關。