僧院松 僧院松

sēng yuàn sōng

曹松 唐 曹松 唐

cáo sōng · táng

标签： 诗词詩詞

此cǐ木mù韵yùn弥mí全quán，秋qiū霄xiāo学xué瑟sè弦xián。

空kōng知zhī百bǎi馀yú尺chǐ，未wèi定dìng几jǐ多duō年nián。

古gǔ甲jiǎ磨mó云yún拆chāi，孤gū根gēn捉zhuō地dì坚jiān。

何hé当dāng抛pāo一yī干gàn，作zuò盖gài道dào场chǎng前qián。

此木韵弥全，秋霄学瑟弦。

空知百馀尺，未定几多年。

古甲磨云拆，孤根捉地坚。

何当抛一干，作盖道场前。

此木韻彌全，秋霄學瑟弦。

空知百餘尺，未定幾多年。

古甲磨雲拆，孤根捉地堅。

何當拋一干，作蓋道場前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这棵树韵更安全，秋季霄学瑟弦。空知一百多尺，没有确定多少年。古甲磨说拆，我根抓地牢固。为什么会抛一个干，作是道场前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這棵樹韻更安全，秋季霄學瑟弦。空知一百多尺，沒有確定多少年。古甲磨說拆，我根抓地牢固。爲什麼會拋一個幹，作是道場前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了僧院中松树的形象，赞美了松树坚韧不拔的品格。'木韵弥全'指松树的声音如同乐器般悦耳；'秋霄学瑟弦'比喻松树在秋天的夜晚仿佛在模仿瑟琴的声音；'古甲磨云拆'形容松树的老干如同磨砺过的铠甲，能够穿透云层；'孤根捉地坚'描绘了松树根深蒂固，牢牢抓住大地。最后两句表达了诗人希望松树能够长成参天大树，为僧院遮风挡雨的愿望。此詩描繪了僧院中松樹的形象，讚美了松樹堅韌不拔的品格。'木韻彌全'指松樹的聲音如同樂器般悅耳；'秋霄學瑟弦'比喻松樹在秋天的夜晚彷彿在模仿瑟琴的聲音；'古甲磨雲拆'形容松樹的老幹如同磨礪過的鎧甲，能夠穿透雲層；'孤根捉地堅'描繪了松樹根深蒂固，牢牢抓住大地。最後兩句表達了詩人希望松樹能夠長成參天大樹，爲僧院遮風擋雨的願望。

赏析

这棵树韵更安全，秋季霄学瑟弦。空知一百多尺，没有确定多少年。古甲磨说拆，我根抓地牢固。为什么会抛一个干，作是道场前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這棵樹韻更安全，秋季霄學瑟弦。空知一百多尺，沒有確定多少年。古甲磨說拆，我根抓地牢固。爲什麼會拋一個幹，作是道場前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表