南海陪郑司空游荔园 南海陪鄭司空遊荔園

nán hǎi péi zhèng sī kōng yóu lì yuán

曹松 唐 曹松 唐

cáo sōng · táng

标签： 诗词詩詞

荔lì枝zhī时shí节jié出chū旌jīng斿yóu，南nán国guó名míng园yuán尽jǐn兴xīng游yóu。

乱luàn结jié罗luó纹wén照zhào襟jīn袖xiù，别bié含hán琼qióng露lù爽shuǎng咽yàn喉hóu。

叶yè中zhōng新xīn火huǒ欺qī寒hán食shí，树shù上shàng丹dān砂shā胜shèng锦jǐn州zhōu。

他tā日rì为wèi霖lín不bù将jiāng去qù，也yě须xū图tú画huà取qǔ风fēng流liú。

荔枝时节出旌斿，南国名园尽兴游。

乱结罗纹照襟袖，别含琼露爽咽喉。

叶中新火欺寒食，树上丹砂胜锦州。

他日为霖不将去，也须图画取风流。

荔枝時節出旌斿，南國名園盡興遊。

亂結羅紋照襟袖，別含瓊露爽咽喉。

葉中新火欺寒食，樹上丹砂勝錦州。

他日爲霖不將去，也須圖畫取風流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荔枝时节出旗帜飘带，南国名园尽兴游玩。乱结罗纹照领袖，另含琼露爽咽喉。叶中新火欺骗寒食节，树上朱砂胜锦州。以后被连绵不准备离开，也要画取风流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荔枝時節出旗幟飄帶，南國名園盡興遊玩。亂結羅紋照領袖，另含瓊露爽咽喉。葉中新火欺騙寒食節，樹上硃砂勝錦州。以後被連綿不準備離開，也要畫取風流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者与郑司空在荔枝盛产时节游览南国名园的情景。‘旌斿’指旗帜，‘罗纹’形容荔枝的纹理，‘琼露’比喻荔枝的甘甜，‘新火’指初生的火焰，比喻荔枝的色泽，‘丹砂’指朱砂，比喻荔枝的颜色，‘锦州’指锦州的美景。全诗通过对荔枝园美景的描绘，表达了作者对美好事物的热爱之情。詩中描繪了作者與鄭司空在荔枝盛產時節遊覽南國名園的情景。‘旌斿’指旗幟，‘羅紋’形容荔枝的紋理，‘瓊露’比喻荔枝的甘甜，‘新火’指初生的火焰，比喻荔枝的色澤，‘丹砂’指硃砂，比喻荔枝的顏色，‘錦州’指錦州的美景。全詩通過對荔枝園美景的描繪，表達了作者對美好事物的熱愛之情。

赏析

荔枝时节出旗帜飘带，南国名园尽兴游玩。乱结罗纹照领袖，另含琼露爽咽喉。叶中新火欺骗寒食节，树上朱砂胜锦州。以后被连绵不准备离开，也要画取风流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荔枝時節出旗幟飄帶，南國名園盡興遊玩。亂結羅紋照領袖，另含瓊露爽咽喉。葉中新火欺騙寒食節，樹上硃砂勝錦州。以後被連綿不準備離開，也要畫取風流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表