哭陈陶处士 哭陳陶處士

kū chén táo chù shì

曹松 唐 曹松 唐

cáo sōng · táng

标签： 诗词詩詞

园yuán里lǐ先xiān生shēng冢zhǒng，鸟niǎo啼tí春chūn更gèng伤shāng。

空kōng馀yú八bā封fēng树shù，尚shàng对duì一yī茅máo堂táng。

白bái日rì埋mái杜dù甫fǔ，皇huáng天tiān无wú耒lěi阳yáng。

如rú何hé稽jī古gǔ力lì，报bào答dá甚shèn茫máng茫máng。

园里先生冢，鸟啼春更伤。

空馀八封树，尚对一茅堂。

白日埋杜甫，皇天无耒阳。

如何稽古力，报答甚茫茫。

園裏先生冢，鳥啼春更傷。

空餘八封樹，尚對一茅堂。

白日埋杜甫，皇天無耒陽。

如何稽古力，報答甚茫茫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

园里先生墓，鸟啼春更伤。空馀八封树，还对一个茅草屋。白日埋杜甫，上天没有耒阳。如何考古力量，答复很茫然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考園裏先生墓，鳥啼春更傷。空餘八封樹，還對一個茅草屋。白日埋杜甫，上天沒有耒陽。如何考古力量，答覆很茫然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对陈陶处士墓地的描写，表达了诗人对友人的深切哀悼和对世事无常的感慨。'园里先生冢'指陈陶的墓地，'鸟啼春更伤'描绘了春天的哀伤氛围。'八封树'可能指古代的一种吉祥树，'茅堂'指简陋的房屋。'白日埋杜甫'暗指诗人与杜甫的友谊，'皇天无耒阳'表达了诗人对友人不遇时的惋惜。'稽古力'指研究古事的努力，'报答甚茫茫'反映了诗人对无法报答友情的无奈。本詩通過對陳陶處士墓地的描寫，表達了詩人對友人的深切哀悼和對世事無常的感慨。'園裏先生冢'指陳陶的墓地，'鳥啼春更傷'描繪了春天的哀傷氛圍。'八封樹'可能指古代的一種吉祥樹，'茅堂'指簡陋的房屋。'白日埋杜甫'暗指詩人與杜甫的友誼，'皇天無耒陽'表達了詩人對友人不遇時的惋惜。'稽古力'指研究古事的努力，'報答甚茫茫'反映了詩人對無法報答友情的無奈。

赏析

园里先生墓，鸟啼春更伤。空馀八封树，还对一个茅草屋。白日埋杜甫，上天没有耒阳。如何考古力量，答复很茫然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考園裏先生墓，鳥啼春更傷。空餘八封樹，還對一個茅草屋。白日埋杜甫，上天沒有耒陽。如何考古力量，答覆很茫然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表