顾少府池上(一作顾少府池亭苇) 顧少府池上(一作顧少府池亭葦)
池上分行种,公庭觉少尘。
根离潮水岸,韵爽判曹人。
正午回鱼影,方昏息鹭身。
无时不动咏,沧岛思方频。
池上分行種,公庭覺少塵。
根離潮水岸,韻爽判曹人。
正午回魚影,方昏息鷺身。
無時不動詠,滄島思方頻。
分享
译文
池塘上分别行种,公庭觉得少灰尘。根离潮水上岸,韵爽判曹国人。正中午回鱼影,当黄昏息鹭身。无时不动咏,沧州岛思方频。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘上分別行種,公庭覺得少灰塵。根離潮水上岸,韻爽判曹國人。正中午回魚影,當黃昏息鷺身。無時不動詠,滄州島思方頻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了顾少府池塘上的景色,通过描写池水、植物、鱼影、鹭身等元素,展现了池塘的宁静与优美。'分行种'指池塘边种植的植物,'公庭觉少尘'表达了官署的清静。'根离潮水岸'说明池水与潮水分离,'韵爽判曹人'形容池水清澈,'正午回鱼影'描绘了中午鱼儿在水中游动的影子,'方昏息鹭身'描绘了傍晚时鹭鸟栖息的情景,'无时不动咏'表达了诗人随时都想要吟咏,'沧岛思方频'则表达了诗人对远方岛屿的思念之情。詩中描述了顧少府池塘上的景色,通過描寫池水、植物、魚影、鷺身等元素,展現了池塘的寧靜與優美。'分行種'指池塘邊種植的植物,'公庭覺少塵'表達了官署的清靜。'根離潮水岸'說明池水與潮水分離,'韻爽判曹人'形容池水清澈,'正午回魚影'描繪了中午魚兒在水中游動的影子,'方昏息鷺身'描繪了傍晚時鷺鳥棲息的情景,'無時不動詠'表達了詩人隨時都想要吟詠,'滄島思方頻'則表達了詩人對遠方島嶼的思念之情。
赏析
池塘上分别行种,公庭觉得少灰尘。根离潮水上岸,韵爽判曹国人。正中午回鱼影,当黄昏息鹭身。无时不动咏,沧州岛思方频。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘上分別行種,公庭覺得少灰塵。根離潮水上岸,韻爽判曹國人。正中午回魚影,當黃昏息鷺身。無時不動詠,滄州島思方頻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考