水调歌头 用崔子由韵 水調歌頭 用崔子由韻
攀鳞年少志，未要叹羲娥。
人生沧海一粟，何在两飞梭。
多事蜂衙蜂穴，十载蜗蟠猬缩，勋业任蹉跎。
触目世途险，举步强颜多。
誓从今，陶颖事，罢研磨。
丈夫功名谈笑，一曲饭牛歌。
尽道权门炙手，自是臣心如水，犯露肯相过。
袖手待真赏，未及鬓生皤。
攀鱗年少志，未要嘆羲娥。
人生滄海一粟，何在兩飛梭。
多事蜂衙蜂穴，十載蝸蟠蝟縮，勳業任蹉跎。
觸目世途險，舉步強顏多。
誓從今，陶穎事，罷研磨。
丈夫功名談笑，一曲飯牛歌。
盡道權門炙手，自是臣心如水，犯露肯相過。
袖手待真賞，未及鬢生皤。
分享
译文
攀着鳞年少志，不要叹息羲娥。人生沧海一栗，为什么在两飞穿梭。多事蜂衙蜂洞穴，十年蜗蟠猬缩，功勋任失误。触目世途险，举步强颜多。发誓从现在，陶颖事，停止研磨。丈夫功名谈笑，一个曲饭牛歌。尽道权贵炙手，从此，我的心如水，犯露肯不相上下。袖手等待真正的赏识，还不到头发生挺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考攀着鱗年少志，不要嘆息羲娥。人生滄海一慄，爲什麼在兩飛穿梭。多事蜂衙蜂洞穴，十年蝸蟠蝟縮，功勳任失誤。觸目世途險，舉步強顏多。發誓從現在，陶穎事，停止研磨。丈夫功名談笑，一個曲飯牛歌。盡道權貴炙手，從此，我的心如水，犯露肯不相上下。袖手等待真正的賞識，還不到頭髮生挺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘羲娥’指太阳和月亮，‘沧海一粟’比喻人生短暂，‘蜂衙蜂穴’和‘蜗蟠猬缩’比喻官场和世俗的束缚，‘勋业任蹉跎’表达对功业未成的感慨，‘陶颖’指陶渊明，‘饭牛歌’指《饭牛歌》，‘炙手’比喻权势，‘犯露’指不畏艰难险阻，‘袖手待真赏’表示等待真正的赏识。詩中‘羲娥’指太陽和月亮，‘滄海一粟’比喻人生短暫，‘蜂衙蜂穴’和‘蝸蟠蝟縮’比喻官場和世俗的束縛，‘勳業任蹉跎’表達對功業未成的感慨，‘陶穎’指陶淵明，‘飯牛歌’指《飯牛歌》，‘炙手’比喻權勢，‘犯露’指不畏艱難險阻，‘袖手待真賞’表示等待真正的賞識。
赏析
攀着鳞年少志，不要叹息羲娥。人生沧海一栗，为什么在两飞穿梭。多事蜂衙蜂洞穴，十年蜗蟠猬缩，功勋任失误。触目世途险，举步强颜多。发誓从现在，陶颖事，停止研磨。丈夫功名谈笑，一个曲饭牛歌。尽道权贵炙手，从此，我的心如水，犯露肯不相上下。袖手等待真正的赏识，还不到头发生挺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考攀着鱗年少志，不要嘆息羲娥。人生滄海一慄，爲什麼在兩飛穿梭。多事蜂衙蜂洞穴，十年蝸蟠蝟縮，功勳任失誤。觸目世途險，舉步強顏多。發誓從現在，陶穎事，停止研磨。丈夫功名談笑，一個曲飯牛歌。盡道權貴炙手，從此，我的心如水，犯露肯不相上下。袖手等待真正的賞識，還不到頭髮生挺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考