清平乐 寄复初省郎,兼简希孟文友 清平樂 寄復初省郎,兼簡希孟文友
情怀渺渺。
客舍天将晓。
百虑攻心浑未了。
不似漫郎多少。
人生傀儡棚中。
此行那计西东。
指日云泥超异,重占口角春风。
情懷渺渺。
客舍天將曉。
百慮攻心渾未了。
不似漫郎多少。
人生傀儡棚中。
此行那計西東。
指日雲泥超異,重佔口角春風。
分享
译文
情怀渺小。旅馆天将破晓。百虑攻打心浑没了。不像漫郎多少。人生傀儡戏棚中。这行那计西东。手指天说泥特殊,提高占人口角春风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考情懷渺小。旅館天將破曉。百慮攻打心渾沒了。不像漫郎多少。人生傀儡戲棚中。這行那計西東。手指天說泥特殊,提高占人口角春風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
情怀渺渺:情怀广阔无边。客舍:旅舍。天将晓:天快亮了。百虑攻心:百种忧虑侵袭心头。漫郎:逍遥自在的游子。傀儡棚:比喻人生的无常和无法自主。指日云泥:比喻地位的高低悬殊。重占口角春风:重新占据春风得意的地位。情懷渺渺:情懷廣闊無邊。客舍:旅舍。天將曉:天快亮了。百慮攻心:百種憂慮侵襲心頭。漫郎:逍遙自在的遊子。傀儡棚:比喻人生的無常和無法自主。指日雲泥:比喻地位的高低懸殊。重佔口角春風:重新佔據春風得意的地位。
赏析
情怀渺小。旅馆天将破晓。百虑攻打心浑没了。不像漫郎多少。人生傀儡戏棚中。这行那计西东。手指天说泥特殊,提高占人口角春风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考情懷渺小。旅館天將破曉。百慮攻打心渾沒了。不像漫郎多少。人生傀儡戲棚中。這行那計西東。手指天說泥特殊,提高占人口角春風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考