郊庙歌辞。享龙池乐章。第二章 郊廟歌辭。享龍池樂章。第二章

jiāo miào gē cí xiǎng lóng chí lè zhāng dì èr zhāng

蔡孚 唐 蔡孚 唐

cài fú · táng

标签： 诗词詩詞

帝dì宅zhái王wáng家jiā大dà道dào边biān，神shén马mǎ龙lóng龟guī涌yǒng圣shèng泉quán。

昔xī日rì昔xī时shí经jīng此cǐ地dì，看kàn来lái看kàn去qù渐jiàn成chéng川chuān。

歌gē台tái舞wǔ榭xiè宜yí正zhèng月yuè，柳liǔ岸àn梅méi洲zhōu胜shèng往wǎng年nián。

莫mò言yán波bō上shàng春chūn云yún少shǎo，只zhǐ为wèi从cóng龙lóng直zhí上shàng天tiān。

帝宅王家大道边，神马龙龟涌圣泉。

昔日昔时经此地，看来看去渐成川。

歌台舞榭宜正月，柳岸梅洲胜往年。

莫言波上春云少，只为从龙直上天。

帝宅王家大道邊，神馬龍龜湧聖泉。

昔日昔時經此地，看來看去漸成川。

歌臺舞榭宜正月，柳岸梅洲勝往年。

莫言波上春雲少，只爲從龍直上天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

皇帝住宅王家大道边，神马龙龟涌圣泉。昔日昔时经过此地，看来看去逐渐形成川。歌台舞榭应该正月，柳岸梅洲胜往年。莫言波上春云少，只为从龙直上天空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇帝住宅王家大道邊，神馬龍龜湧聖泉。昔日昔時經過此地，看來看去逐漸形成川。歌臺舞榭應該正月，柳岸梅洲勝往年。莫言波上春雲少，只爲從龍直上天空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了帝王祭祀的盛况，通过对龙池的描绘，展现了皇家的威严和神圣。'神马龙龟涌圣泉'中，'神马'指神兽，'龙龟'指龙和龟，均为祥瑞之兽，'圣泉'则暗示了祭祀的神圣。'看来看去渐成川'比喻时间的流逝，昔日之地已成为河流。'歌台舞榭宜正月'描述了正月时祭祀活动的热闹，'柳岸梅洲胜往年'以柳树和梅花象征春天的到来，赞美了今年的景象。'莫言波上春云少，只为从龙直上天'以云少的波上春云比喻帝王的神圣和崇高，表达了诗人对帝王的崇敬之情。本詩描寫了帝王祭祀的盛況，通過對龍池的描繪，展現了皇家的威嚴和神聖。'神馬龍龜湧聖泉'中，'神馬'指神獸，'龍龜'指龍和龜，均爲祥瑞之獸，'聖泉'則暗示了祭祀的神聖。'看來看去漸成川'比喻時間的流逝，昔日之地已成爲河流。'歌臺舞榭宜正月'描述了正月時祭祀活動的熱鬧，'柳岸梅洲勝往年'以柳樹和梅花象徵春天的到來，讚美了今年的景象。'莫言波上春雲少，只爲從龍直上天'以雲少的波上春雲比喻帝王的神聖和崇高，表達了詩人對帝王的崇敬之情。

赏析

皇帝住宅王家大道边，神马龙龟涌圣泉。昔日昔时经过此地，看来看去逐渐形成川。歌台舞榭应该正月，柳岸梅洲胜往年。莫言波上春云少，只为从龙直上天空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇帝住宅王家大道邊，神馬龍龜湧聖泉。昔日昔時經過此地，看來看去逐漸形成川。歌臺舞榭應該正月，柳岸梅洲勝往年。莫言波上春雲少，只爲從龍直上天空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表