自罗山入信阳过金关道中作

村cūn南nán闻wén鸡jī在zài村cūn北běi，土tǔ垡fá如rú堪kān竹zhú臲niè卼wù。

野yě蒿hāo诛zhū尽jǐn露lù溪xī漘chún，山shān树shù烧shāo残cán空kōng石shí骨gǔ。

疾jí风fēng吹chuī蓬péng如rú卷juǎn裘qiú，河hé水shuǐ夜yè冻dòng凌líng割gē舟zhōu。

但dàn愿yuàn黄huáng堂táng贺hè新xīn雪xuě，单dān衣yī布bù袜wà非fēi吾wú忧yōu。