拟古诗 擬古詩
伊昔不治业。
倦游观五都。
海岱饶壮士。
蒙泗多宿儒。
结发起跃马。
垂白对讲书。
呼我升上席。
陈鳝发瓢壶。
管仲死已久。
墓在西北隅。
后面崔嵬者。
桓公旧冢庐。
君来诚既晚。
不覩崇明初。
玉琬徒见传。
交友义渐疏。
伊昔不治業。
倦遊觀五都。
海岱饒壯士。
蒙泗多宿儒。
結髮起躍馬。
垂白對講書。
呼我升上席。
陳鱔發瓢壺。
管仲死已久。
墓在西北隅。
後面崔嵬者。
桓公舊冢廬。
君來誠既晚。
不覩崇明初。
玉琬徒見傳。
交友義漸疏。
分享
译文
从前我不经营产业，厌倦了四处游历观察五大都市。海岱地区多豪杰，蒙泗地方多饱学之士。年纪轻轻就骑马跳跃，年老时则对着书籍讲解。我被邀请升到上座，主人拿出酒菜款待。管仲已经去世很久了，他的坟墓在西北角。后来的崔嵬者，是桓公的旧居。你来得真晚，没能看到那高耸的明初景象。玉琬只是传说中的人物，交朋友的情义渐渐疏远了。從前我不經營產業，厭倦了四處遊歷觀察五大都市。海岱地區多豪傑，蒙泗地方多飽學之士。年紀輕輕就騎馬跳躍，年老時則對着書籍講解。我被邀請升到上座，主人拿出酒菜款待。管仲已經去世很久了，他的墳墓在西北角。後來的崔嵬者，是桓公的舊居。你來得真晚，沒能看到那高聳的明初景象。玉琬只是傳說中的人物，交朋友的情義漸漸疏遠了。
注释
五都：指当时的五个大城市。海岱：指海岱地区，即今天的山东地区。蒙泗：指蒙山和泗水地区。宿儒：指长期从事学问研究的学者。结发：指年轻时。垂白：指年老时。陈鳝：指摆出酒菜。管仲：春秋时期著名的政治家。桓公：指齐桓公。玉琬：指传说中的美玉。见传：指在传说中。五都：指當時的五個大城市。海岱：指海岱地區，即今天的山東地區。蒙泗：指蒙山和泗水地區。宿儒：指長期從事學問研究的學者。結髮：指年輕時。垂白：指年老時。陳鱔：指擺出酒菜。管仲：春秋時期著名的政治家。桓公：指齊桓公。玉琬：指傳說中的美玉。見傳：指在傳說中。
赏析
这首诗通过对古代人物的描写，表达了诗人对人生、友情和历史的感慨。诗中运用了丰富的意象和对比手法，展现了诗人深邃的思想和独特的审美情趣。這首詩通過對古代人物的描寫，表達了詩人對人生、友情和歷史的感慨。詩中運用了豐富的意象和對比手法，展現了詩人深邃的思想和獨特的審美情趣。