代夜坐吟 代夜坐吟
冬夜沉沉夜坐吟。
含声未发已知心。
霜入幕。
风度林。
朱灯灭。
朱颜寻。
体君歌。
逐君音。
不贵声。
贵意深。
冬夜沉沉夜坐吟。
含聲未發已知心。
霜入幕。
風度林。
朱燈滅。
朱顏尋。
體君歌。
逐君音。
不貴聲。
貴意深。
分享
译文
冬夜漫长，独自坐着吟诗。含蓄的声音尚未发出，心中的情感早已显露。霜气透过帷幕，风吹过林间。红烛熄灭，寻找那红颜。体味君子的歌声，追寻君子的音韵。不重视声音的华美，而看重意境的深远。冬夜漫長，獨自坐着吟詩。含蓄的聲音尚未發出，心中的情感早已顯露。霜氣透過帷幕，風吹過林間。紅燭熄滅，尋找那紅顏。體味君子的歌聲，追尋君子的音韻。不重視聲音的華美，而看重意境的深遠。
注释
此诗以冬夜为背景，表达了诗人独自吟诗时内心的感慨。‘霜入幕’、‘风度林’等描绘了冬夜的寒冷与萧瑟，‘朱灯灭’、‘朱颜寻’等则暗示了诗人对逝去美好时光的怀念。‘不贵声，贵意深’点明了诗人对诗歌内涵的重视。此詩以冬夜爲背景，表達了詩人獨自吟詩時內心的感慨。‘霜入幕’、‘風度林’等描繪了冬夜的寒冷與蕭瑟，‘朱燈滅’、‘朱顏尋’等則暗示了詩人對逝去美好時光的懷念。‘不貴聲，貴意深’點明瞭詩人對詩歌內涵的重視。
赏析
鲍照的《代夜坐吟》以冬夜为背景，通过对冬夜景物的描绘，抒发了诗人对逝去时光的怀念和对美好意境的追求。诗歌语言简练，意境深远，表达了诗人对生命意义的深刻思考。鮑照的《代夜坐吟》以冬夜爲背景，通過對冬夜景物的描繪，抒發了詩人對逝去時光的懷念和對美好意境的追求。詩歌語言簡練，意境深遠，表達了詩人對生命意義的深刻思考。