代朗月行 代朗月行
朗月出东山。
照我绮窗前。
窗中多佳人。
被服妖且妍。
靓妆坐帐里。
当户弄清弦。
鬓夺卫女迅。
体绝飞燕先。
为君歌一曲。
当作朗月篇。
酒至颜自解。
声和心亦宣。
千金何足重。
所存意气间。
朗月出東山。
照我綺窗前。
窗中多佳人。
被服妖且妍。
靚妝坐帳裏。
當戶弄清弦。
鬢奪衛女迅。
體絕飛燕先。
爲君歌一曲。
當作朗月篇。
酒至顏自解。
聲和心亦宣。
千金何足重。
所存意氣間。
分享
译文
明亮的月亮从东山升起。 照亮我华丽的窗户前。 窗户里有很多佳人。 她们的服饰妖娆美丽。 她们穿着华丽的衣服坐在帐篷里。 对着窗户弹奏清脆的琴弦。 她们的发髻如同卫女一般轻盈。 她们的体态胜过飞燕。 为我唱一曲歌。 就像是在朗月下。 酒喝到脸上自然放松。 声音和心情都得到了宣泄。 千金重又何足道哉。 我所珍视的是那份意气。明亮的月亮從東山升起。 照亮我華麗的窗戶前。 窗戶裏有很多佳人。 她們的服飾妖嬈美麗。 她們穿着華麗的衣服坐在帳篷裏。 對着窗戶彈奏清脆的琴絃。 她們的髮髻如同衛女一般輕盈。 她們的體態勝過飛燕。 爲我唱一曲歌。 就像是在朗月下。 酒喝到臉上自然放鬆。 聲音和心情都得到了宣泄。 千金重又何足道哉。 我所珍視的是那份意氣。
注释
1. 朗月：明亮的月亮。 2. 绮窗：华丽的窗户。 3. 妖且妍：妖娆美丽。 4. 靓妆：华丽的妆容。 5. 清弦：清脆的琴弦。 6. 卫女：古代美女。 7. 飞燕：赵飞燕，古代美女。 8. 金钱：财富。1. 朗月：明亮的月亮。 2. 綺窗：華麗的窗戶。 3. 妖且妍：妖嬈美麗。 4. 靚妝：華麗的妝容。 5. 清弦：清脆的琴絃。 6. 衛女：古代美女。 7. 飛燕：趙飛燕，古代美女。 8. 金錢：財富。
赏析
这首诗以月亮为引子，描绘了一幅美丽的画面，通过对佳人的描写，展现了作者对美好生活的向往。诗中的意象丰富，情感真挚，语言优美，是一首具有很高艺术价值的诗歌。這首詩以月亮爲引子，描繪了一幅美麗的畫面，通過對佳人的描寫，展現了作者對美好生活的嚮往。詩中的意象豐富，情感真摯，語言優美，是一首具有很高藝術價值的詩歌。