和徐鼎臣见寄 和徐鼎臣見寄

hé xú dǐng chén jiàn jì

包颖 唐 包穎 唐

bāo yǐng · táng

标签： 诗词詩詞

平píng生shēng中zhōng表biǎo最zuì情qíng亲qīn，浮fú世shì那nà堪kān聚jù散sàn频pín。

谢xiè脁tiǎo却què吟yín归guī省shěng阁gé，

刘liú桢zhēn犹yóu自zì卧wò漳zhāng滨bīn。

旧jiù游yóu半bàn似shì前qián生shēng事shì，要yào路lù多duō逢féng后hòu进jìn人rén。

且qiě喜xǐ新xīn吟yín报bào强qiáng健jiàn，明míng年nián相xiāng望wàng杏xìng园yuán春chūn。

平生中表最情亲，浮世那堪聚散频。

谢脁却吟归省阁，

刘桢犹自卧漳滨。

旧游半似前生事，要路多逢后进人。

且喜新吟报强健，明年相望杏园春。

平生中表最情親，浮世那堪聚散頻。

謝脁卻吟歸省閣，

劉楨猶自臥漳濱。

舊遊半似前生事，要路多逢後進人。

且喜新吟報強健，明年相望杏園春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一生中表最情亲，浮世那堪聚散频繁。谢脁却吟回省阁，刘桢还是躺在漳水之滨。旧游半像前生事，路上多遇到年轻人。并且喜欢新吟回复健壮，第二年相望杏园春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一生中表最情親，浮世那堪聚散頻繁。謝脁卻吟回省閣，劉楨還是躺在漳水之濱。舊遊半像前生事，路上多遇到年輕人。並且喜歡新吟回覆健壯，第二年相望杏園春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘中表’指表亲，‘浮世’指人世间，‘谢脁’和‘刘桢’是唐代诗人，‘归省阁’和‘卧漳滨’分别指他们归隐和闲居之地，‘要路’指仕途，‘后进人’指后辈，‘杏园春’指科举考试。全诗表达了诗人对亲情的珍视、对友人的思念以及对仕途的感慨。詩中‘中表’指表親，‘浮世’指人世間，‘謝脁’和‘劉楨’是唐代詩人，‘歸省閣’和‘臥漳濱’分別指他們歸隱和閒居之地，‘要路’指仕途，‘後進人’指後輩，‘杏園春’指科舉考試。全詩表達了詩人對親情的珍視、對友人的思念以及對仕途的感慨。

赏析

一生中表最情亲，浮世那堪聚散频繁。谢脁却吟回省阁，刘桢还是躺在漳水之滨。旧游半像前生事，路上多遇到年轻人。并且喜欢新吟回复健壮，第二年相望杏园春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一生中表最情親，浮世那堪聚散頻繁。謝脁卻吟回省閣，劉楨還是躺在漳水之濱。舊遊半像前生事，路上多遇到年輕人。並且喜歡新吟回覆健壯，第二年相望杏園春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表