壮士行 壯士行

zhuàng shì xíng

鲍溶 唐 鮑溶 唐

bào róng · táng

标签： 诗词詩詞

西xī方fāng太tài白bái高gāo，壮zhuàng士shì羞xiū病bìng死sǐ。

心xīn知zhī报bào恩ēn处chù，对duì酒jiǔ歌gē易yì水shuǐ。

沙shā鸿hóng嗥háo天tiān末mò，横héng剑jiàn别bié妻qī子zi。

苏sū武wǔ执zhí节jié归guī，班bān超chāo束shù书shū起qǐ。

山shān河hé不bù足zú重zhòng，重zhòng在zài遇yù知zhī己jǐ。

西方太白高，壮士羞病死。

心知报恩处，对酒歌易水。

沙鸿嗥天末，横剑别妻子。

苏武执节归，班超束书起。

山河不足重，重在遇知己。

西方太白高，壯士羞病死。

心知報恩處，對酒歌易水。

沙鴻嗥天末，橫劍別妻子。

蘇武執節歸，班超束書起。

山河不足重，重在遇知己。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西方金星高，壮士羞病死。心里知道报恩处，对酒歌易水。沙鸿嗥天末，横剑告别妻子儿女。苏武执节回家，班超捆书起。山河不值得重视，重要的是在遇到知己。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西方金星高，壯士羞病死。心裏知道報恩處，對酒歌易水。沙鴻嗥天末，橫劍告別妻子兒女。蘇武執節回家，班超捆書起。山河不值得重視，重要的是在遇到知己。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

太白：指高大的山峰。羞病死：羞于因疾病而死去。易水：战国时燕国南界的河流，此处代指战场。沙鸿：沙漠中的鸿雁，比喻孤高不群。嗥天末：高声鸣叫于天边。横剑：拔剑。苏武：西汉时期著名的外交家，以忠节著称。班超：东汉时期著名的外交家，以智勇著称。山河不足重：山河的重量不足以衡量。遇知己：遇到知心朋友。太白：指高大的山峯。羞病死：羞於因疾病而死去。易水：戰國時燕國南界的河流，此處代指戰場。沙鴻：沙漠中的鴻雁，比喻孤高不羣。嗥天末：高聲鳴叫於天邊。橫劍：拔劍。蘇武：西漢時期著名的外交家，以忠節著稱。班超：東漢時期著名的外交家，以智勇著稱。山河不足重：山河的重量不足以衡量。遇知己：遇到知心朋友。

赏析

西方金星高，壮士羞病死。心里知道报恩处，对酒歌易水。沙鸿嗥天末，横剑告别妻子儿女。苏武执节回家，班超捆书起。山河不值得重视，重要的是在遇到知己。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西方金星高，壯士羞病死。心裏知道報恩處，對酒歌易水。沙鴻嗥天末，橫劍告別妻子兒女。蘇武執節回家，班超捆書起。山河不值得重視，重要的是在遇到知己。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表