周先生画洞庭歌 周先生畫洞庭歌
江南客，水为乡，舟为宅，能以笔锋知地脉。
闲分楚水入丹青，不下此堂临洞庭。
水文不浪烟不动，木末棱棱山碧重。
帝子应哀窈窕云，客人似得婵娟梦。
六月火光衣上生，斋心寂听潺湲声。
林冰摇镜水拂簟，尽日独卧秋风清。
因游洞庭不出户，疑君如有长生路。
玉壶先生在何处？
江南客，水爲鄉，舟爲宅，能以筆鋒知地脈。
閒分楚水入丹青，不下此堂臨洞庭。
水文不浪煙不動，木末棱棱山碧重。
帝子應哀窈窕雲，客人似得嬋娟夢。
六月火光衣上生，齋心寂聽潺湲聲。
林冰搖鏡水拂簟，盡日獨臥秋風清。
因遊洞庭不出戶，疑君如有長生路。
玉壺先生在何處？
分享
译文
江南客，水为乡，船是住宅，能把笔锋知道地脉。闲分楚水进入绘画，不下这堂临洞庭湖。水文不浪烟不动，木末嶙峋山碧重。帝的儿子应同情窈窕淑女说，客人们似乎得到婵娟梦。六月火光穿上生，在心里静静地听着缓缓流淌声。林冰摇镜水拂席，整天独自睡在秋风清。因为游览洞庭不出门，怀疑你如果有长生路。玉壶先生在何处？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南客，水爲鄉，船是住宅，能把筆鋒知道地脈。閒分楚水進入繪畫，不下這堂臨洞庭湖。水文不浪煙不動，木末嶙峋山碧重。帝的兒子應同情窈窕淑女說，客人們似乎得到嬋娟夢。六月火光穿上生，在心裏靜靜地聽着緩緩流淌聲。林冰搖鏡水拂席，整天獨自睡在秋風清。因爲遊覽洞庭不出門，懷疑你如果有長生路。玉壺先生在何處？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了周先生通过画作展现洞庭湖的壮美景色，诗中运用了丰富的意象和比喻，如‘水文不浪烟不动’、‘木末棱棱山碧重’等，生动地表现了洞庭湖的宁静与美丽。‘帝子应哀窈窕云’、‘客人似得婵娟梦’等句，则赋予了山水以人的情感，增添了诗的意境。‘六月火光衣上生’、‘林冰摇镜水拂簟’等句，通过视觉和听觉的描写，增强了画面的真实感和生动性。最后两句‘因游洞庭不出户，疑君如有长生路’、‘玉壶先生在何处？’则表达了诗人对洞庭湖美景的向往和对长生不老的追求。此詩描繪了周先生通過畫作展現洞庭湖的壯美景色，詩中運用了豐富的意象和比喻，如‘水文不浪煙不動’、‘木末棱棱山碧重’等，生動地表現了洞庭湖的寧靜與美麗。‘帝子應哀窈窕雲’、‘客人似得嬋娟夢’等句，則賦予了山水以人的情感，增添了詩的意境。‘六月火光衣上生’、‘林冰搖鏡水拂簟’等句，通過視覺和聽覺的描寫，增強了畫面的真實感和生動性。最後兩句‘因遊洞庭不出戶，疑君如有長生路’、‘玉壺先生在何處？’則表達了詩人對洞庭湖美景的嚮往和對長生不老的追求。
赏析
江南客，水为乡，船是住宅，能把笔锋知道地脉。闲分楚水进入绘画，不下这堂临洞庭湖。水文不浪烟不动，木末嶙峋山碧重。帝的儿子应同情窈窕淑女说，客人们似乎得到婵娟梦。六月火光穿上生，在心里静静地听着缓缓流淌声。林冰摇镜水拂席，整天独自睡在秋风清。因为游览洞庭不出门，怀疑你如果有长生路。玉壶先生在何处？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南客，水爲鄉，船是住宅，能把筆鋒知道地脈。閒分楚水進入繪畫，不下這堂臨洞庭湖。水文不浪煙不動，木末嶙峋山碧重。帝的兒子應同情窈窕淑女說，客人們似乎得到嬋娟夢。六月火光穿上生，在心裏靜靜地聽着緩緩流淌聲。林冰搖鏡水拂席，整天獨自睡在秋風清。因爲遊覽洞庭不出門，懷疑你如果有長生路。玉壺先生在何處？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考