游山 遊山
白道行深云,云高路弥细。
时时天上客,遗路人间世。
烟花最深处,井臼得空刺。
天寒鹤巢林,石长泉脉闭。
神化万灵集,心期一朝契。
不见金板书,谁知阮家裔。
终期太古人,问取松柏岁。
白道行深雲,雲高路彌細。
時時天上客,遺路人間世。
煙花最深處,井臼得空刺。
天寒鶴巢林,石長泉脈閉。
神化萬靈集,心期一朝契。
不見金板書,誰知阮家裔。
終期太古人,問取松柏歲。
分享
译文
白道行深说,说高路越细。时时天客人,给过路人世间。烟花最深处,家务得到空刺。天寒白鹤筑巢,石泉脉关闭。精神感化神灵集,心期一天……。不见金板书,谁知道阮家后裔。终期太古代人,问取松柏岁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白道行深說,說高路越細。時時天客人,給過路人世間。煙花最深處,家務得到空刺。天寒白鶴築巢,石泉脈關閉。精神感化神靈集,心期一天……。不見金板書,誰知道阮家後裔。終期太古代人,問取松柏歲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白道:白色的道路。深云:浓密的云层。弥:更加。天上客:指仙人。遗路:留下的道路。人间世:人世间的世界。烟花:指美丽的景色。井臼:井和石臼,比喻平凡的事物。空刺:空中的刺,比喻孤独。鹤巢林:鹤在林中筑巢。石长泉脉闭:石头长出,泉水封闭。神化万灵集:神灵聚集。心期一朝契:心灵相通。金板书:古代的一种文书。阮家裔:阮氏家族的后代。太古人:古代的人。松柏岁:松柏的岁月,比喻长寿。白道:白色的道路。深雲:濃密的雲層。彌:更加。天上客:指仙人。遺路:留下的道路。人間世:人世間的世界。煙花:指美麗的景色。井臼:井和石臼,比喻平凡的事物。空刺:空中的刺,比喻孤獨。鶴巢林:鶴在林中築巢。石長泉脈閉:石頭長出,泉水封閉。神化萬靈集:神靈聚集。心期一朝契:心靈相通。金板書:古代的一種文書。阮家裔:阮氏家族的後代。太古人:古代的人。松柏歲:松柏的歲月,比喻長壽。
赏析
白道行深说,说高路越细。时时天客人,给过路人世间。烟花最深处,家务得到空刺。天寒白鹤筑巢,石泉脉关闭。精神感化神灵集,心期一天……。不见金板书,谁知道阮家后裔。终期太古代人,问取松柏岁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白道行深說,說高路越細。時時天客人,給過路人世間。煙花最深處,家務得到空刺。天寒白鶴築巢,石泉脈關閉。精神感化神靈集,心期一天……。不見金板書,誰知道阮家後裔。終期太古代人,問取松柏歲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考