望麻姑山望麻姑山

wàng má gū shān

bào róng · táng

幽yōu人rén往wǎng往wǎng怀huái麻má姑gū，浮fú世shì悠yōu悠yōu仙xiān景jǐng殊shū。

自zì从cóng青qīng鸟niǎo不bù堪kān使shǐ，更gèng得dé蓬péng莱lái消xiāo息xī无wú。

幽人往往怀麻姑，浮世悠悠仙景殊。

自从青鸟不堪使，更得蓬莱消息无。

幽人往往懷麻姑，浮世悠悠仙景殊。

自從青鳥不堪使，更得蓬萊消息無。

译文

隐士往往怀着麻姑，浮世悠悠仙影不同。从青鸟不能使，再到蓬莱消息没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隱士往往懷着麻姑，浮世悠悠仙影不同。從青鳥不能使，再到蓬萊消息沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

麻姑：传说中的仙人，常以麻姑山为居。青鸟：神话中为西王母取食传信的神鸟。蓬莱：传说中的海上仙山，指仙境。麻姑：傳說中的仙人，常以麻姑山爲居。青鳥：神話中爲西王母取食傳信的神鳥。蓬萊：傳說中的海上仙山，指仙境。