水殿采菱歌 水殿採菱歌

shuǐ diàn cǎi líng gē

鲍溶 唐 鮑溶 唐

bào róng · táng

标签： 诗词詩詞

宫gōng鸦yā叫jiào赤chì光guāng，潮cháo声shēng入rù宫gōng宫gōng影yǐng凉liáng。

火huǒ华huá啼tí露lù卷juǎn横héng塘táng，金jīn堤dī四sì合hé宛wǎn柔róu扬yáng。

美měi人rén荷hé裙qún芙fú蓉róng妆zhuāng，柔róu荑tí萦yíng雾wù棹zhào龙lóng航háng。

采cǎi莲lián一yī声shēng歌gē态tài长zhǎng，青qīng丝sī结jié眼yǎn捕bǔ鸳yuān鸯yāng。

宫鸦叫赤光，潮声入宫宫影凉。

火华啼露卷横塘，金堤四合宛柔扬。

美人荷裙芙蓉妆，柔荑萦雾棹龙航。

采莲一声歌态长，青丝结眼捕鸳鸯。

宮鴉叫赤光，潮聲入宮宮影涼。

火華啼露卷橫塘，金堤四合宛柔揚。

美人荷裙芙蓉妝，柔荑縈霧棹龍航。

採蓮一聲歌態長，青絲結眼捕鴛鴦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宫鸦叫赤光，潮声入宫宫影凉。火华啼露卷横塘，金堤四合苑柔扬。美人荷裙芙蓉妆，柔荑萦雾划龙航。采莲一声歌形态长，青丝结眼捕捉鸳鸯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮鴉叫赤光，潮聲入宮宮影涼。火華啼露卷橫塘，金堤四合苑柔揚。美人荷裙芙蓉妝，柔荑縈霧劃龍航。採蓮一聲歌形態長，青絲結眼捕捉鴛鴦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

宫鸦：宫中的乌鸦。赤光：指夕阳的余晖。潮声：潮水的声音。宫影：宫殿的影子。火华：指荷花上的露珠。卷横塘：指荷花在池塘中随风摇曳。金堤：指宫殿周围的堤坝。宛柔扬：形容堤坝的柔美。美人：指采莲的美女。荷裙：指美女穿着的荷叶形状的裙子。芙蓉妆：指美女化妆如同荷花一般美丽。柔荑：指美女的手指。萦雾：指手指在雾气中缠绕。棹：划船。龙航：指船行驶得如同龙一般。采莲：指采摘莲蓬。青丝：指美女的头发。结眼：指头发编织成眼状。捕鸳鸯：比喻美女采莲时的优雅姿态。宮鴉：宮中的烏鴉。赤光：指夕陽的餘暉。潮聲：潮水的聲音。宮影：宮殿的影子。火華：指荷花上的露珠。卷橫塘：指荷花在池塘中隨風搖曳。金堤：指宮殿周圍的堤壩。宛柔揚：形容堤壩的柔美。美人：指採蓮的美女。荷裙：指美女穿着的荷葉形狀的裙子。芙蓉妝：指美女化妝如同荷花一般美麗。柔荑：指美女的手指。縈霧：指手指在霧氣中纏繞。棹：划船。龍航：指船行駛得如同龍一般。採蓮：指採摘蓮蓬。青絲：指美女的頭髮。結眼：指頭髮編織成眼狀。捕鴛鴦：比喻美女採蓮時的優雅姿態。

赏析

宫鸦叫赤光，潮声入宫宫影凉。火华啼露卷横塘，金堤四合苑柔扬。美人荷裙芙蓉妆，柔荑萦雾划龙航。采莲一声歌形态长，青丝结眼捕捉鸳鸯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮鴉叫赤光，潮聲入宮宮影涼。火華啼露卷橫塘，金堤四合苑柔揚。美人荷裙芙蓉妝，柔荑縈霧劃龍航。採蓮一聲歌形態長，青絲結眼捕捉鴛鴦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表