山中怀刘修 山中懷劉修
松老秋意孤，夜凉吟风水。
山人在远道，相忆中夜起。
春光如不至，幽兰含香死。
响象离鹤情，念来一相似。
月斜掩扉卧，又在梦魂里。
松老秋意孤，夜涼吟風水。
山人在遠道，相憶中夜起。
春光如不至，幽蘭含香死。
響象離鶴情，念來一相似。
月斜掩扉臥，又在夢魂裏。
分享
译文
松老秋意孤，夜凉吟风水。山人在远方，相忆半夜起来。春光如不到，幽兰含香死。响象离鹤情，考虑到一个相似。月斜掩上门睡觉，又在梦魂里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松老秋意孤，夜涼吟風水。山人在遠方，相憶半夜起來。春光如不到，幽蘭含香死。響象離鶴情，考慮到一個相似。月斜掩上門睡覺，又在夢魂裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以松树、秋意、夜凉、幽兰等意象，表达了诗人对远方友人刘修的深切思念之情。‘松老秋意孤’描绘了松树苍老、秋意萧瑟的景象，象征着诗人孤独的心情。‘夜凉吟风水’则表现了夜晚凉爽，诗人吟咏风水的情景。‘山人在远道’点明了诗人与友人相隔遥远。‘春光如不至，幽兰含香死’运用了春光与幽兰的对比，表达了诗人对友人的思念之情。‘响象离鹤情，念来一相似’以离鹤的叫声比喻思念之情，加深了诗的意境。‘月斜掩扉卧，又在梦魂里’则描绘了诗人在月光下思念友人的梦境。此詩以松樹、秋意、夜涼、幽蘭等意象，表達了詩人對遠方友人劉修的深切思念之情。‘松老秋意孤’描繪了松樹蒼老、秋意蕭瑟的景象，象徵着詩人孤獨的心情。‘夜涼吟風水’則表現了夜晚涼爽，詩人吟詠風水的情景。‘山人在遠道’點明瞭詩人與友人相隔遙遠。‘春光如不至，幽蘭含香死’運用了春光與幽蘭的對比，表達了詩人對友人的思念之情。‘響象離鶴情，念來一相似’以離鶴的叫聲比喻思念之情，加深了詩的意境。‘月斜掩扉臥，又在夢魂裏’則描繪了詩人在月光下思念友人的夢境。
赏析
松老秋意孤，夜凉吟风水。山人在远方，相忆半夜起来。春光如不到，幽兰含香死。响象离鹤情，考虑到一个相似。月斜掩上门睡觉，又在梦魂里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松老秋意孤，夜涼吟風水。山人在遠方，相憶半夜起來。春光如不到，幽蘭含香死。響象離鶴情，考慮到一個相似。月斜掩上門睡覺，又在夢魂裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考