塞下 塞下
北风号蓟门，杀气日夜兴。
咸阳三千里，驿马如饥鹰。
行子久去乡，逢山不敢登。
寒日惨大野，虏云若飞鹏。
西北防秋军，麾幢宿层层。
匈奴天未丧，战鼓长登登。
汉卒马上老，繁缨空丝绳。
诚知天所骄，欲罢又不能。
北風號薊門，殺氣日夜興。
咸陽三千里，驛馬如飢鷹。
行子久去鄉，逢山不敢登。
寒日慘大野，虜雲若飛鵬。
西北防秋軍，麾幢宿層層。
匈奴天未喪，戰鼓長登登。
漢卒馬上老，繁纓空絲繩。
誠知天所驕，欲罷又不能。
分享
译文
北风号蓟门，杀气日夜兴。咸阳三千里，驿马到饥鹰。行子久离家乡，逢山不敢登。寒冷天惨大野，他们说如果飞鹏。西北防御吐蕃军，麾幢住在层层。匈奴天还没死，战鼓长登上。汉军士卒马上老，繁缨空丝绳。确实知道上天所骄傲，想罢又不能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北風號薊門，殺氣日夜興。咸陽三千里，驛馬到飢鷹。行子久離家鄉，逢山不敢登。寒冷天慘大野，他們說如果飛鵬。西北防禦吐蕃軍，麾幢住在層層。匈奴天還沒死，戰鼓長登上。漢軍士卒馬上老，繁纓空絲繩。確實知道上天所驕傲，想罷又不能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了边塞战事的紧张与残酷，通过北风、杀气、驿马、寒日、虏云等意象，展现了边塞将士的艰辛与无奈。‘蓟门’指古代边塞的关口，‘咸阳’为古代都城，‘驿马’指传递信息的快马，‘虏云’指敌军，‘麾幢’指军旗，‘匈奴’指古代北方民族，‘汉卒’指汉朝士兵，‘繁缨’指装饰华丽的马缨，‘空丝绳’指马缨上的装饰已经空空如也，象征着士兵的疲惫与战争的残酷。此詩描繪了邊塞戰事的緊張與殘酷，通過北風、殺氣、驛馬、寒日、虜雲等意象，展現了邊塞將士的艱辛與無奈。‘薊門’指古代邊塞的關口，‘咸陽’爲古代都城，‘驛馬’指傳遞信息的快馬，‘虜雲’指敵軍，‘麾幢’指軍旗，‘匈奴’指古代北方民族，‘漢卒’指漢朝士兵，‘繁纓’指裝飾華麗的馬纓，‘空絲繩’指馬纓上的裝飾已經空空如也，象徵着士兵的疲憊與戰爭的殘酷。
赏析
北风号蓟门，杀气日夜兴。咸阳三千里，驿马到饥鹰。行子久离家乡，逢山不敢登。寒冷天惨大野，他们说如果飞鹏。西北防御吐蕃军，麾幢住在层层。匈奴天还没死，战鼓长登上。汉军士卒马上老，繁缨空丝绳。确实知道上天所骄傲，想罢又不能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北風號薊門，殺氣日夜興。咸陽三千里，驛馬到飢鷹。行子久離家鄉，逢山不敢登。寒冷天慘大野，他們說如果飛鵬。西北防禦吐蕃軍，麾幢住在層層。匈奴天還沒死，戰鼓長登上。漢軍士卒馬上老，繁纓空絲繩。確實知道上天所驕傲，想罷又不能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考