赋得岸花临水发 賦得岸花臨水發
笑笑傍溪花,丛丛逐岸斜。
朝开川上日,夜发浦中霞。
照灼如临镜,丰茸胜浣纱。
春来武陵道,几树落仙家?
笑笑傍溪花,叢叢逐岸斜。
朝開川上日,夜發浦中霞。
照灼如臨鏡,丰茸勝浣紗。
春來武陵道,幾樹落仙家?
分享
译文
笑着笑着傍溪花,丛生逐岸斜。朝开川上日,夜间从浦中霞。闪灼如临镜,丰茸胜浣纱。春来武陵道,几树落仙家? * 此部分翻译来自AI,仅供参考笑着笑着傍溪花,叢生逐岸斜。朝開川上日,夜間從浦中霞。閃灼如臨鏡,丰茸勝浣紗。春來武陵道,幾樹落仙家? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
'岸花'指河岸边的花朵,'临水'指靠近水面。'浦'指水边。'丰茸'形容花朵茂盛的样子。'浣纱'指洗衣服,这里比喻花朵的洁白。'武陵道'指传说中的桃花源,这里借指美好的春景。'仙家'指仙人居住的地方,这里比喻美丽的花园。'岸花'指河岸邊的花朵,'臨水'指靠近水面。'浦'指水邊。'丰茸'形容花朵茂盛的樣子。'浣紗'指洗衣服,這裏比喻花朵的潔白。'武陵道'指傳說中的桃花源,這裏借指美好的春景。'仙家'指仙人居住的地方,這裏比喻美麗的花園。
赏析
笑着笑着傍溪花,丛生逐岸斜。朝开川上日,夜间从浦中霞。闪灼如临镜,丰茸胜浣纱。春来武陵道,几树落仙家? * 此部分翻译来自AI,仅供参考笑着笑着傍溪花,叢生逐岸斜。朝開川上日,夜間從浦中霞。閃灼如臨鏡,丰茸勝浣紗。春來武陵道,幾樹落仙家? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考