秋暮山中怀李端公益 秋暮山中懷李端公益

qiū mù shān zhōng huái lǐ duān gōng yì

鲍溶 唐 鮑溶 唐

bào róng · táng

标签: 诗词詩詞

旧jiù事shì与yǔ日rì远yuǎn,秋qiū花huā仍réng旧jiù香xiāng。

前qián年nián绣xiù衣yī客kè,此cǐ节jié过guò此cǐ堂táng。

侍shì臣chén不bù自zì高gāo,笑xiào脱tuō绣xiù衣yī裳shang。

眠mián云yún有yǒu馀yú态tài,入rù鸟niǎo不bù乱luàn行xíng。

我wǒ恐kǒng云yún岚lán色sè,损sǔn君jūn鞍ān马mǎ光guāng。

君jūn言yán此cǐ何hé言yán,且qiě共gòng覆fù前qián觞shāng。

古gǔ人rén重zhòng一yī笑xiào,买mǎi日rì轻qīng金jīn装zhuāng。

日rì尽jǐn秉bǐng烛zhú游yóu,千qiān年nián不bù能néng忘wàng。

君jūn言yán此cǐ何hé言yán,明míng日rì皆jiē异yì乡xiāng。

明míng日rì非fēi今jīn日rì,山shān下xià道dào路lù长zhǎng。

一yī从cóng山shān下xià来lái,天tiān地dì再zài炎yán凉liáng。

此cǐ中zhōng会huì难nán得dé,梦mèng君jūn马mǎ玄xuán黄huáng。

旧事与日远,秋花仍旧香。

前年绣衣客,此节过此堂。

侍臣不自高,笑脱绣衣裳。

眠云有馀态,入鸟不乱行。

我恐云岚色,损君鞍马光。

君言此何言,且共覆前觞。

古人重一笑,买日轻金装。

日尽秉烛游,千年不能忘。

君言此何言,明日皆异乡。

明日非今日,山下道路长。

一从山下来,天地再炎凉。

此中会难得,梦君马玄黄。

舊事與日遠,秋花仍舊香。

前年繡衣客,此節過此堂。

侍臣不自高,笑脫繡衣裳。

眠雲有餘態,入鳥不亂行。

我恐雲嵐色,損君鞍馬光。

君言此何言,且共覆前觴。

古人重一笑,買日輕金裝。

日盡秉燭遊,千年不能忘。

君言此何言,明日皆異鄉。

明日非今日,山下道路長。

一從山下來,天地再炎涼。

此中會難得,夢君馬玄黃。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

过去的事情和太阳远,秋海棠依旧香。前年绣衣客,这节过这堂。侍臣不从高,笑脱锈衣裳。眠说有多姿态,进入鸟不乱行。我担心云岚色,减少你鞍马光。你说这怎么说,并且共同覆盖前杯。古人看重一笑,买天轻金装。天全部秉烛游,千年不能忘。你说这怎么说,第二天都异乡。明天不是今天,山下道路长。一从山上下来,天地再炎凉。这里会很难得到,梦见你的马玄黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去的事情和太陽遠,秋海棠依舊香。前年繡衣客,這節過這堂。侍臣不從高,笑脫鏽衣裳。眠說有多姿態,進入鳥不亂行。我擔心雲嵐色,減少你鞍馬光。你說這怎麼說,並且共同覆蓋前杯。古人看重一笑,買天輕金裝。天全部秉燭遊,千年不能忘。你說這怎麼說,第二天都異鄉。明天不是今天,山下道路長。一從山上下來,天地再炎涼。這裏會很難得到,夢見你的馬玄黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过回忆与友人的往事,表达了对友人的怀念之情。诗中描绘了秋日山中的景色,以及对友人的赞美和祝福。‘绣衣客’指身着绣衣的官员,‘眠云’、‘入鸟’等意象描绘了山中宁静美好的景象。‘古人重一笑,买日轻金装’表达了古人重视友情胜过财富的观念。‘日尽秉烛游,千年不能忘’表现了对美好时光的珍惜。‘明日皆异乡’、‘山下道路长’则抒发了对友人远行的担忧和对未来分别的感慨。本詩通過回憶與友人的往事,表達了對友人的懷念之情。詩中描繪了秋日山中的景色,以及對友人的讚美和祝福。‘繡衣客’指身着繡衣的官員,‘眠雲’、‘入鳥’等意象描繪了山中寧靜美好的景象。‘古人重一笑,買日輕金裝’表達了古人重視友情勝過財富的觀念。‘日盡秉燭遊,千年不能忘’表現了對美好時光的珍惜。‘明日皆異鄉’、‘山下道路長’則抒發了對友人遠行的擔憂和對未來分別的感慨。

赏析

过去的事情和太阳远,秋海棠依旧香。前年绣衣客,这节过这堂。侍臣不从高,笑脱锈衣裳。眠说有多姿态,进入鸟不乱行。我担心云岚色,减少你鞍马光。你说这怎么说,并且共同覆盖前杯。古人看重一笑,买天轻金装。天全部秉烛游,千年不能忘。你说这怎么说,第二天都异乡。明天不是今天,山下道路长。一从山上下来,天地再炎凉。这里会很难得到,梦见你的马玄黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去的事情和太陽遠,秋海棠依舊香。前年繡衣客,這節過這堂。侍臣不從高,笑脫鏽衣裳。眠說有多姿態,進入鳥不亂行。我擔心雲嵐色,減少你鞍馬光。你說這怎麼說,並且共同覆蓋前杯。古人看重一笑,買天輕金裝。天全部秉燭遊,千年不能忘。你說這怎麼說,第二天都異鄉。明天不是今天,山下道路長。一從山上下來,天地再炎涼。這裏會很難得到,夢見你的馬玄黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表