旧镜 舊鏡
团团铜镜似潭水,心爱玉颜私自亲。
一经离别少年改,难与清光相见新。
團團銅鏡似潭水,心愛玉顏私自親。
一經離別少年改,難與清光相見新。
分享
译文
团团铜镜子像潭水,心爱玉颜自己亲自。一经离别少年改,很难与清光见面新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考團團銅鏡子像潭水,心愛玉顏自己親自。一經離別少年改,很難與清光見面新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
团团:圆形。铜镜:古代的一种镜子,用铜制成。似潭水:像深潭的水一样清澈。心爱:心中所爱。玉颜:美丽的容颜。私自亲:私自亲近。一经离别:一旦离别。少年改:年轻时的容颜改变。清光:清澈的光辉。相见新:再次相见时已非旧日模样。團團:圓形。銅鏡:古代的一種鏡子,用銅製成。似潭水:像深潭的水一樣清澈。心愛:心中所愛。玉顏:美麗的容顏。私自親:私自親近。一經離別:一旦離別。少年改:年輕時的容顏改變。清光:清澈的光輝。相見新:再次相見時已非舊日模樣。
赏析
团团铜镜子像潭水,心爱玉颜自己亲自。一经离别少年改,很难与清光见面新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考團團銅鏡子像潭水,心愛玉顏自己親自。一經離別少年改,很難與清光見面新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考