经秦皇墓 經秦皇墓
左岗青虬盘,右坂白虎踞。
谁识此中陵,祖龙藏身处。
别为一天地,下入三泉路。
珠华翔青鸟,玉影耀白兔。
山河一易姓,万事随人去。
白昼盗开陵,玄冬火焚树。
哀哉送死厚,乃为弃身具。
死者不复知,回看汉文墓。
左崗青虯盤,右坂白虎踞。
誰識此中陵,祖龍藏身處。
別爲一天地,下入三泉路。
珠華翔青鳥,玉影耀白兔。
山河一易姓,萬事隨人去。
白晝盜開陵,玄冬火焚樹。
哀哉送死厚,乃爲棄身具。
死者不復知,回看漢文墓。
分享
译文
左岗青虬盘,右坂白虎蹲。谁认识这中陵,祖龙藏身之处。另外一种天地,下入三泉路。珠华飞青鸟,玉影耀白兔。山河一易姓,万事随人去。白天偷开陵,玄冬火烧树。可悲送死厚,于是为弃身具。而死的人不知道,回看汉文帝墓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考左崗青虯盤,右坂白虎蹲。誰認識這中陵,祖龍藏身之處。另外一種天地,下入三泉路。珠華飛青鳥,玉影耀白兔。山河一易姓,萬事隨人去。白天偷開陵,玄冬火燒樹。可悲送死厚,於是爲棄身具。而死的人不知道,回看漢文帝墓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青虬:指蟠曲的龙。坂:山丘。白虎:古代神话中的神兽,象征西方。祖龙:指秦始皇。珠华:珍珠的光彩。青鸟:神话中的神鸟。玉影:指月亮的影子。白兔:神话中月亮上的玉兔。易姓:更改姓氏。盗开陵:盗墓。玄冬:深冬。送死厚:指为死者准备厚葬。汉文:指汉朝的文字,此处指汉朝的陵墓。青虯:指蟠曲的龍。坂:山丘。白虎:古代神話中的神獸,象徵西方。祖龍:指秦始皇。珠華:珍珠的光彩。青鳥:神話中的神鳥。玉影:指月亮的影子。白兔:神話中月亮上的玉兔。易姓:更改姓氏。盜開陵:盜墓。玄冬:深冬。送死厚:指爲死者準備厚葬。漢文:指漢朝的文字,此處指漢朝的陵墓。
赏析
左岗青虬盘,右坂白虎蹲。谁认识这中陵,祖龙藏身之处。另外一种天地,下入三泉路。珠华飞青鸟,玉影耀白兔。山河一易姓,万事随人去。白天偷开陵,玄冬火烧树。可悲送死厚,于是为弃身具。而死的人不知道,回看汉文帝墓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考左崗青虯盤,右坂白虎蹲。誰認識這中陵,祖龍藏身之處。另外一種天地,下入三泉路。珠華飛青鳥,玉影耀白兔。山河一易姓,萬事隨人去。白天偷開陵,玄冬火燒樹。可悲送死厚,於是爲棄身具。而死的人不知道,回看漢文帝墓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考