会仙歌 會仙歌
轻轻蒙蒙,龙言凤语何从容,耳有响兮目无踪。
杳杳默默,花张锦织,王母初自昆仑来,茅盈王方平在侧。
青毛仙鸟衔锦符,谨上阿环起居王母书。
始知仙事亦多故,一隔绛河千岁馀。
详玉字,多喜气,瑶台明月来堕地。
冠剑低昂蹈舞频,礼容尽若君臣事。
愿言小仙艺,姓名许飞琼,洞阴玉磬敲天声。
乐王母,一送玉杯长命酒。
碧花醉,灵扬扬,笑赐二子长生方。
二子未及伸拜谢,苍苍上兮皇皇下。
輕輕濛濛,龍言鳳語何從容,耳有響兮目無蹤。
杳杳默默,花張錦織,王母初自崑崙來,茅盈王方平在側。
青毛仙鳥銜錦符,謹上阿環起居王母書。
始知仙事亦多故,一隔絳河千歲餘。
詳玉字,多喜氣,瑤臺明月來墮地。
冠劍低昂蹈舞頻,禮容盡若君臣事。
願言小仙藝,姓名許飛瓊,洞陰玉磬敲天聲。
樂王母,一送玉杯長命酒。
碧花醉,靈揚揚,笑賜二子長生方。
二子未及伸拜謝,蒼蒼上兮皇皇下。
分享
译文
轻轻蒙蒙,龙说凤告诉如何从容,而已有响啊目无踪。杳杳沉默,花张锦织,王的母亲刚从昆仑山来,茅盈王方平在旁边。青毛仙鸟衔锦符,谨慎上阿环绕起居王母信。才知道仙事也多所以,一隔绛河千年多。详细玉字,许多喜气,楼台明月来落地。冠剑高低舞蹈频繁,礼仪如果你把我的事。愿说小仙艺,姓名许飞琼,洞阴玉磬敲天声。乐王的母亲,一送玉酒杯长命令酒。碧花醉,灵昂然,笑给两个儿子长生方。二儿子还没来得及伸拜谢,苍苍上啊皇下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕輕濛濛,龍說鳳告訴如何從容,而已有響啊目無蹤。杳杳沉默,花張錦織,王的母親剛從崑崙山來,茅盈王方平在旁邊。青毛仙鳥銜錦符,謹慎上阿環繞起居王母信。才知道仙事也多所以,一隔絳河千年多。詳細玉字,許多喜氣,樓臺明月來落地。冠劍高低舞蹈頻繁,禮儀如果你把我的事。願說小仙藝,姓名許飛瓊,洞陰玉磬敲天聲。樂王的母親,一送玉酒杯長命令酒。碧花醉,靈昂然,笑給兩個兒子長生方。二兒子還沒來得及伸拜謝,蒼蒼上啊皇下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了一幅仙界宴会的场景,通过描绘王母、茅盈、王方平等仙人的形象,以及青毛仙鸟、锦符等仙物,展现了作者对仙境的向往与想象。诗中‘绛河’指银河,‘玉字’指玉简上的文字,‘瑶台’指仙宫,‘洞阴’指仙境深处。‘冠剑低昂’形容舞姿优雅,‘礼容尽若君臣事’表现了仙境中的礼仪。‘长生方’指长生不老的方法。整首诗充满了对仙境生活的美好向往。本詩描繪了一幅仙界宴會的場景,通過描繪王母、茅盈、王方平等仙人的形象,以及青毛仙鳥、錦符等仙物,展現了作者對仙境的嚮往與想象。詩中‘絳河’指銀河,‘玉字’指玉簡上的文字,‘瑤臺’指仙宮,‘洞陰’指仙境深處。‘冠劍低昂’形容舞姿優雅,‘禮容盡若君臣事’表現了仙境中的禮儀。‘長生方’指長生不老的方法。整首詩充滿了對仙境生活的美好向往。
赏析
轻轻蒙蒙,龙说凤告诉如何从容,而已有响啊目无踪。杳杳沉默,花张锦织,王的母亲刚从昆仑山来,茅盈王方平在旁边。青毛仙鸟衔锦符,谨慎上阿环绕起居王母信。才知道仙事也多所以,一隔绛河千年多。详细玉字,许多喜气,楼台明月来落地。冠剑高低舞蹈频繁,礼仪如果你把我的事。愿说小仙艺,姓名许飞琼,洞阴玉磬敲天声。乐王的母亲,一送玉酒杯长命令酒。碧花醉,灵昂然,笑给两个儿子长生方。二儿子还没来得及伸拜谢,苍苍上啊皇下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕輕濛濛,龍說鳳告訴如何從容,而已有響啊目無蹤。杳杳沉默,花張錦織,王的母親剛從崑崙山來,茅盈王方平在旁邊。青毛仙鳥銜錦符,謹慎上阿環繞起居王母信。才知道仙事也多所以,一隔絳河千年多。詳細玉字,許多喜氣,樓臺明月來落地。冠劍高低舞蹈頻繁,禮儀如果你把我的事。願說小仙藝,姓名許飛瓊,洞陰玉磬敲天聲。樂王的母親,一送玉酒杯長命令酒。碧花醉,靈昂然,笑給兩個兒子長生方。二兒子還沒來得及伸拜謝,蒼蒼上啊皇下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考