归雁 歸雁

guī yàn

鲍溶 唐 鮑溶 唐

bào róng · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

南nán国guó春chūn早zǎo暖nuǎn,渚zhǔ蒲pú正zhèng月yuè生shēng。

东dōng风fēng吹chuī雁yàn心xīn,上shàng下xià和hé乐lè声shēng。

绕rào水shuǐ半bàn空kōng去qù,拂fú云yún偕xié相xiāng迎yíng。

如rú防fáng失shī群qún怨yuàn,预yù有yǒu侵qīn夜yè惊jīng。

渺miǎo邈miǎo天tiān外wài影yǐng,支zhī离lí塞sāi中zhōng莺yīng。

自zì顾gù摧cuī颓tuí羽yǔ,偏piān感gǎn南nán北běi情qíng。

乍zhà甘gān烟yān雾wù劳láo,不bù顾gù龙lóng沙shā荣róng。

虽suī乐lè未wèi归guī意yì,终zhōng不bù能néng自zì鸣míng。

喜xǐ去qù春chūn月yuè满mǎn,归guī来lái秋qiū风fēng清qīng。

啼tí馀yú碧bì窗chuāng梦mèng,望wàng断duàn阴yīn山shān行xíng。

不bù及jí瑶yáowyànGjì燕shēn,寄jīn身gōng金yíng宫楹。

南国春早暖,渚蒲正月生。

东风吹雁心,上下和乐声。

绕水半空去,拂云偕相迎。

如防失群怨,预有侵夜惊。

渺邈天外影,支离塞中莺。

自顾摧颓羽,偏感南北情。

乍甘烟雾劳,不顾龙沙荣。

虽乐未归意,终不能自鸣。

喜去春月满,归来秋风清。

啼馀碧窗梦,望断阴山行。

不及瑶wG燕,寄身金宫楹。

南國春早暖,渚蒲正月生。

東風吹雁心,上下和樂聲。

繞水半空去,拂雲偕相迎。

如防失羣怨,預有侵夜驚。

渺邈天外影,支離塞中鶯。

自顧摧頹羽,偏感南北情。

乍甘煙霧勞,不顧龍沙榮。

雖樂未歸意,終不能自鳴。

喜去春月滿,歸來秋風清。

啼餘碧窗夢,望斷陰山行。

不及瑤wG燕,寄身金宮楹。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南国春早暖,渣渣正月生。东风吹雁心,上下和音乐。绕水半空中去,拂云一起接。如防失群怨,参与有侵夜惊。遥远天外影,支离塞中莺。看自己毁坏羽,特别感谢南北情。乍甘烟雾劳,不顾龙沙荣。虽然快乐不归意,终究不能从鸣。高兴去春月满,回来秋季风清。啼哭多片窗梦,盼望着阴山行。不及瑶wG燕,寄身金宫间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南國春早暖,渣渣正月生。東風吹雁心,上下和音樂。繞水半空中去,拂雲一起接。如防失羣怨,參與有侵夜驚。遙遠天外影,支離塞中鶯。看自己毀壞羽,特別感謝南北情。乍甘煙霧勞,不顧龍沙榮。雖然快樂不歸意,終究不能從鳴。高興去春月滿,回來秋季風清。啼哭多片窗夢,盼望着陰山行。不及瑤wG燕,寄身金宮間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

南国春早暖:南方春天来得早,气候温暖。渚蒲:水边的蒲草。正月生:月亮初升。东风:春风。雁心:雁的心意。绕水:围绕水面。拂云:掠过云层。侵夜:夜晚来临。渺邈:遥远。支离:零散。塞中莺:边塞地区的黄鹂。摧颓羽:羽毛凋零。南北情:南北的情怀。乍甘:刚刚甘愿。烟雾劳:在烟雾中劳作。龙沙:沙漠。荣:荣耀。春月满:春天的月亮圆满。秋风清:秋天的风清爽。碧窗梦:绿色的窗户里的梦。阴山行:阴山之行。瑶wG燕:一种燕子。金宫楹:金色的宫殿的楹柱。南國春早暖:南方春天來得早,氣候溫暖。渚蒲:水邊的蒲草。正月生:月亮初升。東風:春風。雁心:雁的心意。繞水:圍繞水面。拂雲:掠過雲層。侵夜:夜晚來臨。渺邈:遙遠。支離:零散。塞中鶯:邊塞地區的黃鸝。摧頹羽:羽毛凋零。南北情:南北的情懷。乍甘:剛剛甘願。煙霧勞:在煙霧中勞作。龍沙:沙漠。榮:榮耀。春月滿:春天的月亮圓滿。秋風清:秋天的風清爽。碧窗夢:綠色的窗戶裏的夢。陰山行:陰山之行。瑤wG燕:一種燕子。金宮楹:金色的宮殿的楹柱。

赏析

南国春早暖,渣渣正月生。东风吹雁心,上下和音乐。绕水半空中去,拂云一起接。如防失群怨,参与有侵夜惊。遥远天外影,支离塞中莺。看自己毁坏羽,特别感谢南北情。乍甘烟雾劳,不顾龙沙荣。虽然快乐不归意,终究不能从鸣。高兴去春月满,回来秋季风清。啼哭多片窗梦,盼望着阴山行。不及瑶wG燕,寄身金宫间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南國春早暖,渣渣正月生。東風吹雁心,上下和音樂。繞水半空中去,拂雲一起接。如防失羣怨,參與有侵夜驚。遙遠天外影,支離塞中鶯。看自己毀壞羽,特別感謝南北情。乍甘煙霧勞,不顧龍沙榮。雖然快樂不歸意,終究不能從鳴。高興去春月滿,回來秋季風清。啼哭多片窗夢,盼望着陰山行。不及瑤wG燕,寄身金宮間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表