读李相心中乐 讀李相心中樂
负海狂鲸纵巨鳞，四朝天子阻时巡。
谁将侯玉乖南面，几使戎车殷左轮。
久作妖星虚费日，终□天洞亦何人。
果闻丞相心中乐，上赞陶唐一万春。
負海狂鯨縱巨鱗，四朝天子阻時巡。
誰將侯玉乖南面，幾使戎車殷左輪。
久作妖星虛費日，終□天洞亦何人。
果聞丞相心中樂，上贊陶唐一萬春。
分享
译文
滨海狂鲸纵巨鳞，四朝天子阻时巡。谁将侯玉违背南面，几乎使战车殷左边的车轮。长久作妖星白白浪费一天，一天洞是什么人……。果然听到丞相心中快乐，上赞陶唐一万春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考濱海狂鯨縱巨鱗，四朝天子阻時巡。誰將侯玉違背南面，幾乎使戰車殷左邊的車輪。長久作妖星白白浪費一天，一天洞是什麼人……。果然聽到丞相心中快樂，上贊陶唐一萬春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
负海狂鲸纵巨鳞：比喻李相权势显赫，如同海中狂鲸翻腾。四朝天子阻时巡：指李相历经四朝，阻碍了皇帝的巡视。侯玉乖南面：侯玉，指李相，乖南面即指李相不在朝廷。戎车殷左轮：戎车，指战车，殷左轮即战车频繁出动。久作妖星虚费日：妖星，指李相，虚费日即指李相在位期间虚度光阴。终□天洞亦何人：天洞，指朝廷，空缺的字可能是‘空’，表示朝廷空虚无人。果闻丞相心中乐，上赞陶唐一万春：陶唐，指尧帝，赞陶唐一万春即赞美李相如同尧帝一样英明，能带来万春之景。負海狂鯨縱巨鱗：比喻李相權勢顯赫，如同海中狂鯨翻騰。四朝天子阻時巡：指李相歷經四朝，阻礙了皇帝的巡視。侯玉乖南面：侯玉，指李相，乖南面即指李相不在朝廷。戎車殷左輪：戎車，指戰車，殷左輪即戰車頻繁出動。久作妖星虛費日：妖星，指李相，虛費日即指李相在位期間虛度光陰。終□天洞亦何人：天洞，指朝廷，空缺的字可能是‘空’，表示朝廷空虛無人。果聞丞相心中樂，上贊陶唐一萬春：陶唐，指堯帝，贊陶唐一萬春即讚美李相如同堯帝一樣英明，能帶來萬春之景。
赏析
滨海狂鲸纵巨鳞，四朝天子阻时巡。谁将侯玉违背南面，几乎使战车殷左边的车轮。长久作妖星白白浪费一天，一天洞是什么人……。果然听到丞相心中快乐，上赞陶唐一万春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考濱海狂鯨縱巨鱗，四朝天子阻時巡。誰將侯玉違背南面，幾乎使戰車殷左邊的車輪。長久作妖星白白浪費一天，一天洞是什麼人……。果然聽到丞相心中快樂，上贊陶唐一萬春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考