读淮南李相行营至楚州诗 讀淮南李相行營至楚州詩

dú huái nán lǐ xiāng xíng yíng zhì chǔ zhōu shī

鲍溶 唐 鮑溶 唐

bào róng · táng

标签： 诗词詩詞

阃kǔn外wài建jiàn牙yá威wēi不bù宾bīn，古gǔ来lái戡kān难nán忆yì忠zhōng臣chén。

已yǐ分fēn舟zhōu楫jí归guī元yuán老lǎo，

更gèng使shǐ熊xióng罴pí属shǔ丈zhàng人rén。

玄xuán象xiàng合hé教jiào沧cāng海hǎi晏yàn，青qīng龙lóng喜xǐ应yīng太tài山shān春chūn。

来lái年nián二èr月yuè登dēng封fēng礼lǐ，去qù望wàng台tái星xīng扈hù日rì轮lún。

阃外建牙威不宾，古来戡难忆忠臣。

已分舟楫归元老，

更使熊罴属丈人。

玄象合教沧海晏，青龙喜应太山春。

来年二月登封礼，去望台星扈日轮。

閫外建牙威不賓，古來戡難憶忠臣。

已分舟楫歸元老，

更使熊羆屬丈人。

玄象合教滄海晏，青龍喜應太山春。

來年二月登封禮，去望臺星扈日輪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城外建牙威不宾，自古以来戡难想起忠臣。已分船回元老，更使熊罴属于老人。玄象合教大海平静，青龙很高兴应泰山春。明年二月登泰山封禅礼，去望台星启日轮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城外建牙威不賓，自古以來戡難想起忠臣。已分船回元老，更使熊羆屬於老人。玄象合教大海平靜，青龍很高興應泰山春。明年二月登泰山封禪禮，去望臺星啓日輪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了李相行营至楚州的壮观景象，表达了作者对忠臣的怀念之情。'阃外建牙'指在边疆设立军营，'熊罴属丈人'指以猛兽象征强大的军队，'玄象合教沧海晏'指天象吉祥，'青龙喜应太山春'指吉祥的象征。'登封礼'指古代帝王登基的仪式，'台星'指天上的星星，'日轮'指太阳，寓意着李相的功绩如日月般辉煌。本詩描寫了李相行營至楚州的壯觀景象，表達了作者對忠臣的懷念之情。'閫外建牙'指在邊疆設立軍營，'熊羆屬丈人'指以猛獸象徵強大的軍隊，'玄象合教滄海晏'指天象吉祥，'青龍喜應太山春'指吉祥的象徵。'登封禮'指古代帝王登基的儀式，'臺星'指天上的星星，'日輪'指太陽，寓意着李相的功績如日月般輝煌。

赏析

城外建牙威不宾，自古以来戡难想起忠臣。已分船回元老，更使熊罴属于老人。玄象合教大海平静，青龙很高兴应泰山春。明年二月登泰山封禅礼，去望台星启日轮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城外建牙威不賓，自古以來戡難想起忠臣。已分船回元老，更使熊羆屬於老人。玄象合教大海平靜，青龍很高興應泰山春。明年二月登泰山封禪禮，去望臺星啓日輪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表