郊庙歌辞。祀雨师乐章。迎神 郊廟歌辭。祀雨師樂章。迎神
陟降左右,诚达幽圜。
作解之功,乐惟有年。
云輧戾止,洒雾飘烟。
惟馨展礼,爰列豆笾。
陟降左右,誠達幽圜。
作解之功,樂惟有年。
雲輧戾止,灑霧飄煙。
惟馨展禮,爰列豆籩。
分享
译文
上下左右,如果到达幽州圆。作解的功,快乐只有年。说輧来到,洒雾飘烟。惟馨香展礼,于是列豆、笾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上下左右,如果到達幽州圓。作解的功,快樂只有年。說輧來到,灑霧飄煙。惟馨香展禮,於是列豆、籩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
陟降:上下起伏,此处指神降临。左右:方位词,表示两边。诚达:真诚地表达。幽圜:幽深的圆圈,此处指神灵所在之地。作解:指消除困扰。云輧:古代帝王出行时所乘的车。戾止:到达。洒雾飘烟:形容云雾缭绕。惟馨:香气扑鼻。展礼:行礼。爰列:排列。豆笾:古代祭祀用的食物,豆指豆类食品,笾指盛食物的竹器。陟降:上下起伏,此處指神降臨。左右:方位詞,表示兩邊。誠達:真誠地表達。幽圜:幽深的圓圈,此處指神靈所在之地。作解:指消除困擾。雲輧:古代帝王出行時所乘的車。戾止:到達。灑霧飄煙:形容雲霧繚繞。惟馨:香氣撲鼻。展禮:行禮。爰列:排列。豆籩:古代祭祀用的食物,豆指豆類食品,籩指盛食物的竹器。
赏析
上下左右,如果到达幽州圆。作解的功,快乐只有年。说輧来到,洒雾飘烟。惟馨香展礼,于是列豆、笾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上下左右,如果到達幽州圓。作解的功,快樂只有年。說輧來到,灑霧飄煙。惟馨香展禮,於是列豆、籩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考