郊庙歌辞。祀雨师乐章。奠币登歌 郊廟歌辭。祀雨師樂章。奠幣登歌

jiāo miào gē cí sì yǔ shī lè zhāng diàn bì dēng gē

包佶 唐 包佶 唐

bāo jí · táng

标签： 诗词詩詞

岁suì正zhèng朱zhū明míng，礼lǐ布bù元yuán制zhì。

惟wéi乐lè能néng感gǎn，与yǔ神shén合hé契qì。

阴yīn雾wù离lí披pī，灵líng驭yù摇yáo裔yì。

膏gāo泽zé之zhī庆qìng，期qī于yú稔rěn岁suì。

岁正朱明，礼布元制。

惟乐能感，与神合契。

阴雾离披，灵驭摇裔。

膏泽之庆，期于稔岁。

歲正朱明，禮布元制。

惟樂能感，與神合契。

陰霧離披，靈馭搖裔。

膏澤之慶，期於稔歲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

每年正朱明，礼仪布元制。只有音乐能感，与神相合。阴雾分散，灵驾摇裔。滋润的幸福，期望丰收年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每年正朱明，禮儀布元制。只有音樂能感，與神相合。陰霧分散，靈駕搖裔。滋潤的幸福，期望豐收年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朱明：指夏历五月，即农历五月。元制：指朝廷的礼制。阴雾离披：形容天空阴沉，云雾弥漫。灵驭摇裔：指神灵的车驾在云雾中缓缓行进。膏泽：指雨水，这里比喻恩泽。稔岁：丰收的年景。朱明：指夏曆五月，即農曆五月。元制：指朝廷的禮制。陰霧離披：形容天空陰沉，雲霧瀰漫。靈馭搖裔：指神靈的車駕在雲霧中緩緩行進。膏澤：指雨水，這裏比喻恩澤。稔歲：豐收的年景。

赏析

每年正朱明，礼仪布元制。只有音乐能感，与神相合。阴雾分散，灵驾摇裔。滋润的幸福，期望丰收年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每年正朱明，禮儀布元制。只有音樂能感，與神相合。陰霧分散，靈駕搖裔。滋潤的幸福，期望豐收年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表