朝拜元陵 朝拜元陵

cháo bài yuán líng

包佶 唐 包佶 唐

bāo jí · táng

标签： 诗词詩詞

宫gōng前qián石shí马mǎ对duì中zhōng峰fēng，云yún里lǐ金jīn铺pù闭bì几jǐ重zhòng。

不bù见jiàn露lù盘pán迎yíng晓xiǎo日rì，唯wéi闻wén木mù斧fǔ扣kòu寒hán松sōng。

宫前石马对中峰，云里金铺闭几重。

不见露盘迎晓日，唯闻木斧扣寒松。

宮前石馬對中峯，雲裏金鋪閉幾重。

不見露盤迎曉日，唯聞木斧扣寒松。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宫前石马回答中峰，云里黄金铺关闭几重。不见露盘迎旭日，只听到木斧敲寒松。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮前石馬回答中峯，雲裏黃金鋪關閉幾重。不見露盤迎旭日，只聽到木斧敲寒松。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 宫前石马：指元陵前立的石马。中峰：指元陵所在的中央高峰。2. 金铺：指金制的门钉。闭几重：指闭上了多重门。3. 露盘：古代宫殿中的一种铜盘，用于承接露水。晓日：清晨的太阳。4. 木斧：古代用于砍伐树木的工具。扣寒松：敲击寒松树。1. 宮前石馬：指元陵前立的石馬。中峯：指元陵所在的中央高峰。2. 金鋪：指金制的門釘。閉幾重：指閉上了多重門。3. 露盤：古代宮殿中的一種銅盤，用於承接露水。曉日：清晨的太陽。4. 木斧：古代用於砍伐樹木的工具。扣寒松：敲擊寒松樹。

赏析

宫前石马回答中峰，云里黄金铺关闭几重。不见露盘迎旭日，只听到木斧敲寒松。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮前石馬回答中峯，雲裏黃金鋪關閉幾重。不見露盤迎旭日，只聽到木斧敲寒松。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表