八月三日即事

烟yān冷lěng浑hún沾zhān水shuǐ，溪xī清qīng可kě数shù鱼yú。

鸦yā翻fān千qiān点diǎn墨mò，鴈yàn草cǎo数shù行xíng书shū。

今jīn日rì征zhēng帆fān下xià，前qián年nián上shàng国guó初chū。

诗shī盟méng寒hán复fù讲jiǎng，无wú酒jiǔ兴xīng何hé如rú。