贡院楼北新栽小松 貢院樓北新栽小松
华省春霜曙，楼阴植小松。
移根依厚地，委质别危峰。
北户知犹远，东堂幸见容。
心坚终待鹤，枝嫩未成龙。
夜影看仍薄，朝岚色渐浓。
山苗不可荫，孤直俟秦封。
華省春霜曙，樓陰植小松。
移根依厚地，委質別危峯。
北戶知猶遠，東堂幸見容。
心堅終待鶴，枝嫩未成龍。
夜影看仍薄，朝嵐色漸濃。
山苗不可蔭，孤直俟秦封。
分享
译文
华省春霜亮，楼阴植小松树。移根依大地，让我别陡峰。北户知道还远，东堂去见容。心坚始终待鹤，枝嫩不成龙。夜影看仍然薄弱，朝岚色渐浓。山苗不能荫，我一直等到秦国封。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華省春霜亮，樓陰植小松樹。移根依大地，讓我別陡峯。北戶知道還遠，東堂去見容。心堅始終待鶴，枝嫩不成龍。夜影看仍然薄弱，朝嵐色漸濃。山苗不能蔭，我一直等到秦國封。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
华省：指华州。春霜曙：春天清晨的霜气。楼阴：楼房的阴影。植：种植。小松：指新栽的小松树。移根：移植树木的根。厚地：肥沃的土地。委质：寄托身躯。危峰：险峻的山峰。北户：北面的窗户。东堂：东边的殿堂。幸：幸运地。见容：被接纳。心坚：意志坚定。终待：最终等待。鹤：比喻高洁的品质。枝嫩：树枝柔嫩。未成龙：还没有成为龙。夜影：夜晚的影子。朝岚：早晨的雾气。山苗：山中的幼苗。不可荫：不能遮阴。孤直：孤独而笔直。俟：等待。秦封：指等待得到官职的封赏。華省：指華州。春霜曙：春天清晨的霜氣。樓陰：樓房的陰影。植：種植。小松：指新栽的小松樹。移根：移植樹木的根。厚地：肥沃的土地。委質：寄託身軀。危峯：險峻的山峯。北戶：北面的窗戶。東堂：東邊的殿堂。幸：幸運地。見容：被接納。心堅：意志堅定。終待：最終等待。鶴：比喻高潔的品質。枝嫩：樹枝柔嫩。未成龍：還沒有成爲龍。夜影：夜晚的影子。朝嵐：早晨的霧氣。山苗：山中的幼苗。不可蔭：不能遮陰。孤直：孤獨而筆直。俟：等待。秦封：指等待得到官職的封賞。
赏析
华省春霜亮，楼阴植小松树。移根依大地，让我别陡峰。北户知道还远，东堂去见容。心坚始终待鹤，枝嫩不成龙。夜影看仍然薄弱，朝岚色渐浓。山苗不能荫，我一直等到秦国封。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華省春霜亮，樓陰植小松樹。移根依大地，讓我別陡峯。北戶知道還遠，東堂去見容。心堅始終待鶴，枝嫩不成龍。夜影看仍然薄弱，朝嵐色漸濃。山苗不能蔭，我一直等到秦國封。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考