醉中归盩厔 醉中歸盩厔

zuì zhōng guī zhōu zhì

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

金jīn光guāng门mén外wài昆kūn明míng路lù,半bàn醉zuì腾téng腾téng信xìn马mǎ回huí。

数shù日rì非fēi关guān王wáng事shì系xì,牡mǔ丹dān花huā尽jǐn始shǐ归guī来lái。

金光门外昆明路,半醉腾腾信马回。

数日非关王事系,牡丹花尽始归来。

金光門外昆明路,半醉騰騰信馬回。

數日非關王事系,牡丹花盡始歸來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金光门外昆明路,半醉腾腾相信马回。几天不是关王事系,牡丹花完才回家来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金光門外昆明路,半醉騰騰相信馬回。幾天不是關王事系,牡丹花完纔回家來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

盩厔:地名,今陕西周至县。信马:信手拈来,随意行走。王事:指官事。牡丹:一种名贵的花卉,此处指盛开时节。盩厔:地名,今陝西周至縣。信馬:信手拈來,隨意行走。王事:指官事。牡丹:一種名貴的花卉,此處指盛開時節。

赏析

金光门外昆明路,半醉腾腾相信马回。几天不是关王事系,牡丹花完才回家来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金光門外昆明路,半醉騰騰相信馬回。幾天不是關王事系,牡丹花完纔回家來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表