自问行何迟 自問行何遲

zì wèn xíng hé chí

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

前qián月yuè发fā京jīng口kǒu,今jīn辰chén次cì淮huái涯yá。

二èr旬xún四sì百bǎi里lǐ,自zì问wèn行xíng何hé迟chí。

还hái乡xiāng无wú他tā计jì,罢bà郡jùn有yǒu馀yú资zī。

进jìn不bù慕mù富fù贵guì,退tuì未wèi忧yōu寒hán饥jī。

以yǐ此cǐ易yì过guò日rì,腾téng腾téng何hé所suǒ为wèi。

逢féng山shān辄zhé倚yǐ棹zhào,遇yù寺sì多duō题tí诗shī。

酒jiǔ醒xǐng夜yè深shēn后hòu,睡shuì足zú日rì高gāo时shí。

眼yǎn底dǐ一yī无wú事shì,心xīn中zhōng百bǎi不bù知zhī。

想xiǎng到dào京jīng国guó日rì,懒lǎn放fàng亦yì如rú斯sī。

何hé必bì冒mào风fēng水shuǐ,促cù促cù赴fù程chéng归guī。

前月发京口,今辰次淮涯。

二旬四百里,自问行何迟。

还乡无他计,罢郡有馀资。

进不慕富贵,退未忧寒饥。

以此易过日,腾腾何所为。

逢山辄倚棹,遇寺多题诗。

酒醒夜深后,睡足日高时。

眼底一无事,心中百不知。

想到京国日,懒放亦如斯。

何必冒风水,促促赴程归。

前月發京口,今辰次淮涯。

二旬四百里,自問行何遲。

還鄉無他計,罷郡有餘資。

進不慕富貴,退未憂寒飢。

以此易過日,騰騰何所爲。

逢山輒倚棹,遇寺多題詩。

酒醒夜深後,睡足日高時。

眼底一無事,心中百不知。

想到京國日,懶放亦如斯。

何必冒風水,促促赴程歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

前一个月从京口,现在辰次淮河岸边。二天四百里,自己问什么慢行。回乡没有别的计划,罢郡有馀资。进不慕富贵,退不担心寒冷饥饿。因此改变过日子,腾腾做什么。逢山就靠船,遇到寺多题诗。酒醒夜深后,睡足太阳升高。眼底一无事,心中百不知道。想到京国日,也懒得放像这样。何必冒着风浪,催催赶程归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前一個月從京口,現在辰次淮河岸邊。二天四百里,自己問什麼慢行。回鄉沒有別的計劃,罷郡有餘資。進不慕富貴,退不擔心寒冷飢餓。因此改變過日子,騰騰做什麼。逢山就靠船,遇到寺多題詩。酒醒夜深後,睡足太陽昇高。眼底一無事,心中百不知道。想到京國日,也懶得放像這樣。何必冒着風浪,催催趕程歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

前一个月从京口,现在辰次淮河岸边。二天四百里,自己问什么慢行。回乡没有别的计划,罢郡有馀资。进不慕富贵,退不担心寒冷饥饿。因此改变过日子,腾腾做什么。逢山就靠船,遇到寺多题诗。酒醒夜深后,睡足太阳升高。眼底一无事,心中百不知道。想到京国日,也懒得放像这样。何必冒着风浪,催催赶程归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前一個月從京口,現在辰次淮河岸邊。二天四百里,自己問什麼慢行。回鄉沒有別的計劃,罷郡有餘資。進不慕富貴,退不擔心寒冷飢餓。因此改變過日子,騰騰做什麼。逢山就靠船,遇到寺多題詩。酒醒夜深後,睡足太陽昇高。眼底一無事,心中百不知道。想到京國日,也懶得放像這樣。何必冒着風浪,催催趕程歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表