紫薇花 紫薇花
紫薇花对紫微翁,名目虽同貌不同。
独占芳菲当夏景,不将颜色托春风。
浔阳官舍双高树,兴善僧庭一大丛。
何似苏州安置处,花堂栏下月明中。
紫薇花對紫微翁,名目雖同貌不同。
獨佔芳菲當夏景,不將顏色託春風。
潯陽官舍雙高樹,興善僧庭一大叢。
何似蘇州安置處,花堂欄下月明中。
分享
译文
紫薇花对紫微翁,名称虽然相同外貌不一样。只占芳菲当夏景,不把颜色托春风。浔阳县衙双高树,兴善僧庭一大丛。怎么样苏州安置处,花堂栏下月明中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫薇花對紫微翁,名稱雖然相同外貌不一樣。只佔芳菲當夏景,不把顏色託春風。潯陽縣衙雙高樹,興善僧庭一大叢。怎麼樣蘇州安置處,花堂欄下月明中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫薇花:一种常绿灌木或小乔木,夏季开花,花色紫红。紫微翁:指掌管天文的官员,这里借指紫薇花。芳菲:芬芳的花朵。浔阳:古地名,今江西省九江市。兴善:佛寺名。苏州:古地名,今江苏省苏州市。安置处:指种植的地方。月明中:月光照耀下。紫薇花:一種常綠灌木或小喬木,夏季開花,花色紫紅。紫微翁:指掌管天文的官員,這裏借指紫薇花。芳菲:芬芳的花朵。潯陽:古地名,今江西省九江市。興善:佛寺名。蘇州:古地名,今江蘇省蘇州市。安置處:指種植的地方。月明中:月光照耀下。
赏析
紫薇花对紫微翁,名称虽然相同外貌不一样。只占芳菲当夏景,不把颜色托春风。浔阳县衙双高树,兴善僧庭一大丛。怎么样苏州安置处,花堂栏下月明中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫薇花對紫微翁,名稱雖然相同外貌不一樣。只佔芳菲當夏景,不把顏色託春風。潯陽縣衙雙高樹,興善僧庭一大叢。怎麼樣蘇州安置處,花堂欄下月明中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考