自思益寺次楞伽寺作 自思益寺次楞伽寺作

zì sī yì sì cì léng gā sì zuò

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

朝cháo从cóng思sī益yì峰fēng游yóu后hòu，晚wǎn到dào楞léng伽gā寺sì歇xiē时shí。

照zhào水shuǐ姿zī容róng虽suī已yǐ老lǎo，上shàng山shān筋jīn力lì未wèi全quán衰shuāi。

行xíng逢féng禅chán客kè多duō相xiāng问wèn，坐zuò倚yǐ渔yú舟zhōu一yī自zì思sī，犹yóu去qù悬xuán车chē十shí五wǔ载zài，休xiū官guān非fēi早zǎo亦yì非fēi迟chí。

朝从思益峰游后，晚到楞伽寺歇时。

照水姿容虽已老，上山筋力未全衰。

行逢禅客多相问，坐倚渔舟一自思，犹去悬车十五载，休官非早亦非迟。

朝從思益峯遊後，晚到楞伽寺歇時。

照水姿容雖已老，上山筋力未全衰。

行逢禪客多相問，坐倚漁舟一自思，猶去懸車十五載，休官非早亦非遲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝廷从思益峰在后，晚上到达楞伽寺休息时。照水容貌虽已年老，上山体力没有完全减弱。周行逢禅客多相问，坐在渔船一自己的思考，还离退休十五年，休官不早也不慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝廷從思益峯在後，晚上到達楞伽寺休息時。照水容貌雖已年老，上山體力沒有完全減弱。周行逢禪客多相問，坐在漁船一自己的思考，還離退休十五年，休官不早也不慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人白居易游览思益峰后，傍晚到达楞伽寺歇息的情景。诗人自嘲年老，但登山仍有气力。在楞伽寺，诗人遇见了许多禅客，独自坐在渔舟上沉思。诗人认为自己退休并不算早也不算晚，表达了对人生选择的淡然态度。詩中描述了詩人白居易遊覽思益峯後，傍晚到達楞伽寺歇息的情景。詩人自嘲年老，但登山仍有氣力。在楞伽寺，詩人遇見了許多禪客，獨自坐在漁舟上沉思。詩人認爲自己退休並不算早也不算晚，表達了對人生選擇的淡然態度。

赏析

朝廷从思益峰在后，晚上到达楞伽寺休息时。照水容貌虽已年老，上山体力没有完全减弱。周行逢禅客多相问，坐在渔船一自己的思考，还离退休十五年，休官不早也不慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝廷從思益峯在後，晚上到達楞伽寺休息時。照水容貌雖已年老，上山體力沒有完全減弱。周行逢禪客多相問，坐在漁船一自己的思考，還離退休十五年，休官不早也不慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表