自诲 自誨
乐天乐天，来与汝言。
汝宜拳拳，终身行焉。
物有万类，锢人如锁。
事有万感，𦶟人如火。
万类递来，锁汝形骸。
使汝未老，形枯如柴。
万感递至，火汝心怀。
使汝未死，心化为灰。
乐天乐天，可不大哀，汝胡不惩往而念来。
人生百岁七十稀，设使与汝七十期。
汝今年已四十四，却后二十六年能几时。
汝不思二十五六年来事，疾速倏忽如一寐。
往日来日皆瞥然，胡为自苦于其间。
乐天乐天，可不大哀。
而今而后，汝宜饥而食，渴而饮；
昼而兴，夜而寝；
无浪喜，无妄忧；
病则卧，死则休。
此中是汝家，此中是汝乡，汝何舍此而去，自取其遑遑。
遑遑兮欲安往哉，乐天乐天归去来。
樂天樂天，來與汝言。
汝宜拳拳，終身行焉。
物有萬類，錮人如鎖。
事有萬感，爇人如火。
萬類遞來，鎖汝形骸。
使汝未老，形枯如柴。
萬感遞至，火汝心懷。
使汝未死，心化爲灰。
樂天樂天，可不大哀，汝胡不懲往而念來。
人生百歲七十稀，設使與汝七十期。
汝今年已四十四，卻後二十六年能幾時。
汝不思二十五六年來事，疾速倏忽如一寐。
往日來日皆瞥然，胡爲自苦於其間。
樂天樂天，可不大哀。
而今而後，汝宜飢而食，渴而飲；
晝而興，夜而寢；
無浪喜，無妄憂；
病則臥，死則休。
此中是汝家，此中是汝鄉，汝何舍此而去，自取其遑遑。
遑遑兮欲安往哉，樂天樂天歸去來。
分享
译文
乐天乐天，来和你说话。你应该拳拳，终身走了。物有万类，禁锢人如锁。事有一万感，人与火点燃。万物传递来，锁你身体。让你不老，形枯如柴。万感递到，火你心中。让你没死，心化为灰烬。乐天乐天，令人非常悲哀，你为什么不去而念来惩罚。人生百年七十稀，假如和你七十周年。你今年已经四十四，过后二十六年多长时间。你不想二十五六年来工作，快忽然像一睡。日子来天都瞬间，为什么自己辛苦在其中。乐天乐天，令人非常悲哀。从今以后，你应该饿了就吃，渴了，喝；白天而兴，晚上就睡；不要浪高兴，没有我担心；病了就睡，死了就休息。这里是你家，这里是你的家乡，你为什么舍弃这些而去，从取其遑遑不安。惶惶不安啊要怎么去呢，乐天乐天回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樂天樂天，來和你說話。你應該拳拳，終身走了。物有萬類，禁錮人如鎖。事有一萬感，人與火點燃。萬物傳遞來，鎖你身體。讓你不老，形枯如柴。萬感遞到，火你心中。讓你沒死，心化爲灰燼。樂天樂天，令人非常悲哀，你爲什麼不去而念來懲罰。人生百年七十稀，假如和你七十週年。你今年已經四十四，過後二十六年多長時間。你不想二十五六年來工作，快忽然像一睡。日子來天都瞬間，爲什麼自己辛苦在其中。樂天樂天，令人非常悲哀。從今以後，你應該餓了就喫，渴了，喝；白天而興，晚上就睡；不要浪高興，沒有我擔心；病了就睡，死了就休息。這裏是你家，這裏是你的家鄉，你爲什麼捨棄這些而去，從取其遑遑不安。惶惶不安啊要怎麼去呢，樂天樂天回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为唐代诗人白居易所作，诗中表达了诗人对人生的感慨和对生活的态度。'乐天'意为乐观豁达，诗人以此自勉。诗中通过对比万物和人生的无常，告诫人们要珍惜当下，顺应自然，不要过于忧愁。'拳拳'表示要勤奋努力，'终身行焉'强调要一生坚持。'物有万类，锢人如锁'和'事有万感，𦶟人如火'描绘了世间万物和人生百态对人的束缚和影响。'乐天乐天，可不大哀，汝胡不惩往而念来'表达了诗人对人们不应沉溺于过去的哀愁，而应珍惜未来的思考。'汝宜饥而食，渴而饮；昼而兴，夜而寝；无浪喜，无妄忧；病则卧，死则休'是诗人对生活的建议，提倡顺应自然，顺应生活的规律。整首诗充满了哲理，教导人们如何面对人生。此詩爲唐代詩人白居易所作，詩中表達了詩人對人生的感慨和對生活的態度。'樂天'意爲樂觀豁達，詩人以此自勉。詩中通過對比萬物和人生的無常，告誡人們要珍惜當下，順應自然，不要過於憂愁。'拳拳'表示要勤奮努力，'終身行焉'強調要一生堅持。'物有萬類，錮人如鎖'和'事有萬感，爇人如火'描繪了世間萬物和人生百態對人的束縛和影響。'樂天樂天，可不大哀，汝胡不懲往而念來'表達了詩人對人們不應沉溺於過去的哀愁，而應珍惜未來的思考。'汝宜飢而食，渴而飲；晝而興，夜而寢；無浪喜，無妄憂；病則臥，死則休'是詩人對生活的建議，提倡順應自然，順應生活的規律。整首詩充滿了哲理，教導人們如何面對人生。
赏析
乐天乐天，来和你说话。你应该拳拳，终身走了。物有万类，禁锢人如锁。事有一万感，人与火点燃。万物传递来，锁你身体。让你不老，形枯如柴。万感递到，火你心中。让你没死，心化为灰烬。乐天乐天，令人非常悲哀，你为什么不去而念来惩罚。人生百年七十稀，假如和你七十周年。你今年已经四十四，过后二十六年多长时间。你不想二十五六年来工作，快忽然像一睡。日子来天都瞬间，为什么自己辛苦在其中。乐天乐天，令人非常悲哀。从今以后，你应该饿了就吃，渴了，喝；白天而兴，晚上就睡；不要浪高兴，没有我担心；病了就睡，死了就休息。这里是你家，这里是你的家乡，你为什么舍弃这些而去，从取其遑遑不安。惶惶不安啊要怎么去呢，乐天乐天回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樂天樂天，來和你說話。你應該拳拳，終身走了。物有萬類，禁錮人如鎖。事有一萬感，人與火點燃。萬物傳遞來，鎖你身體。讓你不老，形枯如柴。萬感遞到，火你心中。讓你沒死，心化爲灰燼。樂天樂天，令人非常悲哀，你爲什麼不去而念來懲罰。人生百年七十稀，假如和你七十週年。你今年已經四十四，過後二十六年多長時間。你不想二十五六年來工作，快忽然像一睡。日子來天都瞬間，爲什麼自己辛苦在其中。樂天樂天，令人非常悲哀。從今以後，你應該餓了就喫，渴了，喝；白天而興，晚上就睡；不要浪高興，沒有我擔心；病了就睡，死了就休息。這裏是你家，這裏是你的家鄉，你爲什麼捨棄這些而去，從取其遑遑不安。惶惶不安啊要怎麼去呢，樂天樂天回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考