仲夏斋居,偶题八韵,寄微之及崔湖州 仲夏齋居,偶題八韻,寄微之及崔湖州

zhòng xià zhāi jū ǒu tí bā yùn jì wēi zhī jí cuī hú zhōu

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

腥xīng血xuè与yǔ荤hūn蔬shū,停tíng来lái一yī月yuè馀yú。

肌jī肤fū虽suī瘦shòu损sǔn,方fāng寸cùn任rèn清qīng虚xū。

体tǐ适shì通tōng宵xiāo坐zuò,头tóu慵yōng隔gé日rì梳shū。

眼yǎn前qián无wú俗sú物wù,身shēn外wài即jí僧sēng居jū。

水shuǐ榭xiè风fēng来lái远yuǎn,松sōng廊láng雨yǔ过guò初chū。

褰qiān帘lián放fàng巢cháo燕yàn,投tóu食shí施shī池chí鱼yú。

久jiǔ别bié闲xián游yóu伴bàn,频pín劳láo问wèn疾jí书shū。

不bù知zhī湖hú与yǔ越yuè,吏lì隐yǐn兴xīng何hé如rú。

腥血与荤蔬,停来一月馀。

肌肤虽瘦损,方寸任清虚。

体适通宵坐,头慵隔日梳。

眼前无俗物,身外即僧居。

水榭风来远,松廊雨过初。

褰帘放巢燕,投食施池鱼。

久别闲游伴,频劳问疾书。

不知湖与越,吏隐兴何如。

腥血與葷蔬,停來一月餘。

肌膚雖瘦損,方寸任清虛。

體適通宵坐,頭慵隔日梳。

眼前無俗物,身外即僧居。

水榭風來遠,松廊雨過初。

褰簾放巢燕,投食施池魚。

久別閒遊伴,頻勞問疾書。

不知湖與越,吏隱興何如。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

腥血和荤菜蔬菜,停止来了个多月。肌肤虽然瘦损,方寸清静虚无。体到通宵坐,头慵隔一天梳。眼前没有俗,身外就是僧人居住。水榭风来远,松廊下过雨开始。揭起帘幕把巢燕,投食施池中的鱼。久别闲游伴,多次慰问疾病书。不知道湖与超越,官吏隐瞒起来如何。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考腥血和葷菜蔬菜,停止來了個多月。肌膚雖然瘦損,方寸清靜虛無。體到通宵坐,頭慵隔一天梳。眼前沒有俗,身外就是僧人居住。水榭風來遠,松廊下過雨開始。揭起簾幕把巢燕,投食施池中的魚。久別閒遊伴,多次慰問疾病書。不知道湖與超越,官吏隱瞞起來如何。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描写了诗人斋居的生活,表达了对清静生活的向往。‘腥血与荤蔬’指戒荤食素,‘肌肤虽瘦损’形容斋居生活清苦,但‘方寸任清虚’则表现了诗人内心的宁静。‘水榭风来远’、‘松廊雨过初’等句描绘了斋居环境的清幽。‘久别闲游伴’、‘频劳问疾书’则反映了诗人与友人的深厚情谊。‘不知湖与越,吏隐兴何如’表达了诗人对隐逸生活的向往。本詩描寫了詩人齋居的生活,表達了對清靜生活的嚮往。‘腥血與葷蔬’指戒葷食素,‘肌膚雖瘦損’形容齋居生活清苦,但‘方寸任清虛’則表現了詩人內心的寧靜。‘水榭風來遠’、‘松廊雨過初’等句描繪了齋居環境的清幽。‘久別閒遊伴’、‘頻勞問疾書’則反映了詩人與友人的深厚情誼。‘不知湖與越,吏隱興何如’表達了詩人對隱逸生活的嚮往。

赏析

腥血和荤菜蔬菜,停止来了个多月。肌肤虽然瘦损,方寸清静虚无。体到通宵坐,头慵隔一天梳。眼前没有俗,身外就是僧人居住。水榭风来远,松廊下过雨开始。揭起帘幕把巢燕,投食施池中的鱼。久别闲游伴,多次慰问疾病书。不知道湖与超越,官吏隐瞒起来如何。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考腥血和葷菜蔬菜,停止來了個多月。肌膚雖然瘦損,方寸清靜虛無。體到通宵坐,頭慵隔一天梳。眼前沒有俗,身外就是僧人居住。水榭風來遠,松廊下過雨開始。揭起簾幕把巢燕,投食施池中的魚。久別閒遊伴,多次慰問疾病書。不知道湖與超越,官吏隱瞞起來如何。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表